この記事では洋楽「All The Stars」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)

「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。

「All The Stars」のミュージックビデオ(YouTube動画)

「All The Stars」のmp3/ストリーミングはこちら

「All The Stars」が収録されているアルバムはこちら

「All The Stars」の歌詞と和訳

All The Starsの画像

00:00:19
(Love, let’s talk about love)
(愛 愛について話そう)
00:00:24
(Is it anything and everything you hoped
for?)
(それは君が 少しでもそしてすべて 望んだ
ものなのか?)
00:00:29
(Or do the feeling haunt you?)
(その気持ちは君に取り憑いているのか?)
00:00:33
(I know the feeling haunt you)
(その気持ちは君に取り憑いているんだろう)
00:00:39
This may be the night that my dreams
might let me know
All the stars are closer
今夜がその夜かもしれない 自分の夢が教えて
くれる
すべての星に手が届きそう
00:00:45
All the stars are closer
All the stars are closer
すべての星に手が届きそう
すべての星に手が届きそう
00:00:48
This may be the night that my dreams
might let me know
All the stars are closer
今夜がその夜かもしれない 自分の夢が教えて
くれる
すべての星に手が届きそう
00:00:54
All the stars are closer
All the stars are closer
すべての星に手が届きそう
すべての星に手が届きそう
00:00:58
Tell me what you gon’ do to me
Confrontation ain’t nothin’ new to me
教えてくれ 俺に何をしようというんだ
対立には慣れっこだ
00:01:03
You can bring a bullet, bring a sword,
bring a morgue
But you can’t bring the truth to me
弾丸でも 剣でも持って来い
死体安置所でも
でも俺に真理をもたらすことはできない
00:01:09
Fuck you and all your expectations
I don’t even want your congratulations
くそくらえ お前もお前の期待もぜんぶ
お前の祝福すら欲しくない
00:01:13
I recognize your false confidence
And calculated promises all in your
conversation
気づいてるんだ お前の偽りの自信
お前の会話の中で すべて
計算された約束
00:01:19
I hate people that feel entitled
Look at me crazy ‘cause I ain’t invite
you
大嫌いだ 特権意識を持った奴ら
俺が気が違ったかのように見てくる お前を
歓迎しないからって
\歌詞と和訳の続きをみる/