この記事では洋楽「All To Me」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)

「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。

「All To Me」のミュージックビデオ(YouTube動画)

「All To Me」のmp3/ストリーミングはこちら

「All To Me」が収録されているアルバムはこちら

「All To Me」の歌詞と和訳

All To Meの画像

00:00:27
I’m not looking for perfection…
Anymore
完璧さを求めてはいないの…
もう
00:00:41
If I bought into their perception…
I’d be headed for the door
みんなの考え方に巻き込まれたら
私は出口へ向かうことになるわ
00:00:55
You built yourself a fortress
あなたは自分の砦を作ったのね
00:01:00
You cloaked inside confusion
混乱して隠れてしまった
00:01:09
Million eyes are watching you but nobody
can see past the illusion
何百万もの目があなたを見てるけど 幻想の先
まで見れる人はいないわ
00:01:22
Don’t hide yourself
Safe behind those walls
自分のことを隠さないで
壁の後ろの安心な場所に
00:01:36
Just show it all to me
全部私に見せてちょうだい
00:01:42
I want to have it all
全部受け入れたいの
00:01:48
I want to have it all
全部受け入れたいのよ
00:01:56
[Interlude]
[間奏]
00:02:04
I’m the one you never thought to look for.
..
僕みたいな人のことなんか絶対に探さないと思っ
ただろ
00:02:10
You’re the only one I see
でも僕には君しか見えないんだ
00:02:18
Now I know what you’re afraid of…
That you wouldn’t be able to fool me
君が何を怖がってるか知ってるよ
僕を騙せないことが怖いんだろ
\歌詞と和訳の続きをみる/