この記事では洋楽「All You Need To Know」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。（JASRAC許諾済）
「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。
「All You Need To Know」のミュージックビデオ（YouTube動画）
「All You Need To Know」のmp3／ストリーミングはこちら
「All You Need To Know」が収録されているアルバムはこちら
「All You Need To Know」の歌詞と和訳
00:00:03
Simple as can be
I got your hands in mine
I got your hands in mine
当たり前のことだよ
君の手を握ることは
君の手を握ることは
00:00:09
And you don’t have to listen carefully
I’ll tell you a thousand times
I’ll tell you a thousand times
聞き逃す心配もしなくていい
僕が何回でも言ってあげるから
僕が何回でも言ってあげるから
00:00:16
Anything you feel, put it all on me
All of your thoughts, I want everything
All of your thoughts, I want everything
感じていること 全部教えて欲しい
君の考えてることを何もかも知りたいんだ
君の考えてることを何もかも知りたいんだ
00:00:23
And when you get sad, like you do
sometimes
Put it all on me
Put it all on me
sometimes
Put it all on me
Put it all on me
君が時々
悲しくなったりしても
僕に言ってくれたらいいから
僕を頼って
悲しくなったりしても
僕に言ってくれたらいいから
僕を頼って
00:00:32
I’ll lift you when you’re feeling low
I’ll hold you when the night gets cold
I’ll hold you when the night gets cold
落ち込んでる時は元気づけてあげるし
寒い夜は抱きしめてあげる
寒い夜は抱きしめてあげる
00:00:39
You’ll never have to be alone
And that’s all you need to know
And that’s all you need to know
もう一人になることはないよ
それだけは知っててほしい
それだけは知っててほしい
00:00:45
No love lost, we’ve got you and I
No clouds, we shoot them out the sky
No clouds, we shoot them out the sky
二人でいれば愛を失うこともない
雲も空から追いやろう
雲も空から追いやろう
00:00:52
You’ll never have to be alone
And that’s all you need to know
And that’s all you need to know
もう孤独を感じることはないよ
それだけは知っててほしい
それだけは知っててほしい
00:00:59
[Interlude]
And that’s all you need to know
And that’s all you need to know
And that’s all you need to know
And that’s all you need to know
[間奏]
それが君に知っててほしいこと
それだけは知っててほしいんだ
それが君に知っててほしいこと
それだけは知っててほしいんだ
00:01:14
Simple as can be
I’m gonna be around
I’m gonna be around
当たり前のことだよ
君の側にいるのは
君の側にいるのは
00:01:19
And you know we got everything we need
Look at this thing we found
Look at this thing we found
必要なものは全て手に入れた
これが今僕たちの手にあるものさ
これが今僕たちの手にあるものさ
00:01:26
Anything you feel, put it all on me
Your fears and your thoughts, give me all
of it
Your fears and your thoughts, give me all
of it
感じていること 全部教えて欲しい
恐怖も悩みも
僕に全部くれたらいいよ
恐怖も悩みも
僕に全部くれたらいいよ
00:01:33
And when you get sad, like you do
sometimes
Put it all on me
Put it all on me
sometimes
Put it all on me
Put it all on me
君が時々
悲しくなったりしても
僕に言ってくれたらいいから
僕を頼って
悲しくなったりしても
僕に言ってくれたらいいから
僕を頼って
＼歌詞と和訳の続きをみる／