MV付きでわかりやすい「AM I DREAMING – Lil Nas X」の歌詞と和訳

洋楽/
この記事では洋楽「AM I DREAMING」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。（JASRAC許諾済）

「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。

カラオケモードで見る

「AM I DREAMING」のミュージックビデオ（YouTube動画）

「AM I DREAMING」のmp3／ストリーミングはこちら

IMAGE

AM I DREAMING

MP3 ダウンロード > オルタナティヴ・ロック
Columbia
Lil Nas X（メインアーティスト）

￥250
Amazonで見る
価格・情報の取得：2021-09-22

「AM I DREAMING」が収録されているアルバムはこちら

IMAGE

MONTERO [Explicit]

MP3 ダウンロード > ポップス
Columbia
リル・ナズ・Ｘ（メインアーティスト）

￥2,100
Amazonで見る
価格・情報の取得：2021-09-22

「AM I DREAMING」の歌詞と和訳

AM I DREAMINGの画像

00:00:06
Every song, every dream filled with hell from beyond
As I’m sinking, I relive the story
どの曲も　どの夢も　地獄のような経験が詰まってる
僕が沈んでいくとき　その物語は蘇る
00:00:21
Every try, every breakthrough and every cry
As I’m sinking, I relive the story
何度の挑戦も　成功も　涙も
僕が沈んでいくとき　その物語は蘇る
00:00:36
Oh, never forget me
And everything I’ve done
Oh, never forget me
Like I’m your favorite song
僕を忘れないで
僕がやってきたことすべてを
僕を忘れないで
君のお気に入りの曲みたいに
00:00:56
I’m fading, replaying
These thoughts I thought while sinking down
もう疲れ果てたよ
あの気持ちがフラッシュバックする

AM I DREAMINGの画像

00:01:07
Oh, never forget me
And evеrything I’ve done
僕を忘れないで
僕がやってきたことすべてを
00:01:17
Tears running dry, shattеred inside, but I still gotta smile
As I’m sinking, I relive the story
涙はもう出ない　心が打ち砕かれても　笑顔を貼り付ける
私が沈んでいくとき　その物語は蘇る
00:01:32
Glitter comes off, battered and blue, but I gotta go on
As I’m singing, I rewrite my story
グリッターは剥がれ落ち　ボコボコにされても　前に進まないといけない
私は歌うことで　物語を書き換えていく

AM I DREAMINGの画像

00:01:48
Oh, never forget me
And everything I’ve done
Oh, never forget me
Like I’m your favorite song
僕を忘れないで
僕がやってきたことすべてを
僕を忘れないで
君のお気に入りの曲みたいに
00:02:07
I’m fadin’, replayin’
These thoughts I thought while sinking down
もう疲れ果てたよ
あの気持ちがフラッシュバックする
00:02:18
Oh-oh-oh, never forget me
And everything I’ve done
僕を忘れないで
僕がやってきたことすべてを

「AM I DREAMING」のmp3／ストリーミングはこちら

IMAGE

AM I DREAMING

MP3 ダウンロード > オルタナティヴ・ロック
Columbia
Lil Nas X（メインアーティスト）

￥250
Amazonで見る
価格・情報の取得：2021-09-22