この記事では洋楽「Baby By Me (Album Version (Edited)) [feat. Ne-Yo]」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)

「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。

「Baby By Me (Album Version (Edited)) [feat. Ne-Yo]」のミュージックビデオ(YouTube動画)

「Baby By Me (Album Version (Edited)) [feat. Ne-Yo]」のmp3/ストリーミングはこちら

「Baby By Me (Album Version (Edited)) [feat. Ne-Yo]」が収録されているアルバムはこちら

「Baby By Me (Album Version (Edited)) [feat. Ne-Yo]」の歌詞と和訳

Baby By Me (Album Version (Edited)) [feat. Ne-Yo]の画像

00:00:03
Have a baby by me, baby, be a millionaire
Have a baby by me, baby, be a millionaire
ベイビー そばにいてくれ 金持ちになろうぜ
ベイビー そばにいてくれ 金持ちになろうぜ
00:00:09
Have a baby by me, baby, be a millionaire
Be a millionaire, be a-be a millionaire
ベイビー そばにいてくれ 金持ちになろうぜ
金持ちになるんだ ミリオネアにさ
00:00:14
Have a baby by me, baby, be a millionaire
Have a baby by me, baby, be a millionaire
ベイビー そばにいてくれ 金持ちになろうぜ
ベイビー そばにいてくれ 金持ちになろうぜ
00:00:19
Have a baby by me, baby, be a millionaire
Be a millionaire, be a-be a millionaire
ベイビー そばにいてくれ 金持ちになろうぜ
金持ちになるんだ ミリオネアにさ
00:00:24
I don’t play no games
(I don’t play no games)
So when I’m in that thang
(when I’m in that thang)
ゲームなんてしない

だから俺がそれに入れ込んでる時はさ
00:00:29
Come see what I mean (see what I mean)
See what I mean, oh (see what I mean)
俺が何を意味してるか確認しに来いよ
何を意味しているか
00:00:33
I said little mama put me on
(baby, put me on)
Bet I’ll have you gone
(bet I’ll have you gone)
俺は言ったよ 俺の上に乗ってくれって

お前を気持ちよくさせられる
00:00:39
Come see what I mean (see what I mean),
see what I mean
See what I mean, come see what I mean,
come on
俺が何を意味してるか確認しに来いよ
どういう意味なのかさ
こっちに来て確認すればいい
00:00:44
First is her neck, yeah, then her back
Me I’m a freak, I get into all that
まずは彼女の首 それから背中
俺はイかれてるからさ 何だっていけるぜ
00:00:49
Girl, I’ll perform for ya like a porno
star
‘Til you’ve had enough then I just need a
little bit more
ポルノ女優みたいにさせてやる

もう我慢できないってくらいになるまでさ
でも俺はもうちょっと欲しいんだ
00:00:55
New music, new mood, new position
New erotic sounds, it’s going down, now
listen
新しい音楽にムード そして体位
セクシーな音が鳴り始める よく聞きな
00:00:59
I can hear your heartbeat, you’re
sweatin’
I could paint a perfect picture
お前の鼓動が聞こえる 汗をかいてるな

完璧な絵を描くことができるよ
00:01:02
I get deeper and deeper, I told ya I’d
get ya
I’d work that, murk that, just the way
you like it, baby
もっと深く深く お前を感じさせる

お前が好きなように動いて
印をつけてやるからさ
\歌詞と和訳の続きをみる/