MV付きでわかりやすい「back in the saddle – Ashley Cooke」の歌詞と和訳

Hey whiskey green eyes
Your lonely looks like mine
Is that seat taken, mind if I take it
Order up another one of what you’re drinking

We can talk about it, or just pretend
You ain’t here cause of her I ain’t here ‘cause of him
We both got a couple names we could to cheers to
Wasted years to, so baby here’s to

Getting back in the saddle
Putting boots in the gravel
Leaving her memory in an ole dust cloud
Ditching this missing him merry go round

Baby whatever we say
We been drinking and we ain’t
Trying to ride off into a red sunset
No this is just you and me trying to forget
Getting back in the saddle

Another double shot for the pain
Little… hold you in the dark for the heartbreak
Ain’t nothing a tequila slow dance can’t fix
Your hands my hips, all night like this

Getting back in the saddle
Putting boots in the gravel
Leaving her memory in an ole dust cloud
Ditching this missing him merry go round

Baby whatever we say
We been drinking and we ain’t
Trying to ride off into a red sunset
No this is just you and me trying to forget
Getting back in the saddle

Oh, mm, we both got a couple names we could to cheers to
Wasted years to, so baby here’s to
Getting back in the saddle

Putting boots in the gravel
Leaving her memory in an ole dust cloud
Ditching this missing him merry go round
Baby whatever we say
We been drinking and we ain’t

Trying to ride off into a red sunset
No this is just you and me trying to forget
Getting back in the saddle It don’t mean we’re getting over it
We’re getting back in the saddle
Getting back in the saddle