この記事では洋楽「Back To What You Knew」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)
「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。
「Back To What You Knew」のミュージックビデオ(YouTube動画)
「Back To What You Knew」のmp3/ストリーミングはこちら

Back To What You Knew [Explicit]
MP3 ダウンロード > オルタナティヴ・ロック
BPG/RVG/RCA Records
G-イージー(メインアーティスト)
「Back To What You Knew」が収録されているアルバムはこちら

Everything’s Strange Here [Explicit]
MP3 ダウンロード > オルタナティヴ・ロック
BPG/RVG/RCA Records
G-イージー(メインアーティスト)
「Back To What You Knew」の歌詞と和訳
00:00:06
(Ooh, ooh)
00:00:14
I knew
These are all the things you would do,
yeah
These are all the things you would do,
yeah
分かってるんだ
こういうことをお前がするだろうって
こういうことをお前がするだろうって
00:00:21
You called me a monster
But?this?is what you?turned me into
But?this?is what you?turned me into
俺をモンスターなんて呼ぶけど
お前のせいでこうなったんだぜ
お前のせいでこうなったんだぜ
00:00:27
When you went right?back to what you knew
You went right back to what you knew,
yeah
You went right back to what you knew,
yeah
元のところに戻っただけ
分かってたことにまた向き合ってるだけ
分かってたことにまた向き合ってるだけ
00:00:35
You tore me in two
When you made my worst fear come true
When you made my worst fear come true
お前は俺を引き裂いた
俺が一番恐れてた恐怖を連れてきた
俺が一番恐れてた恐怖を連れてきた
00:00:41
When you went right back to what you knew
(When you went right back to what you
knew)
(When you went right back to what you
knew)
元のところに戻っただけ
(分かってたことにまた向き合ってるだけ)
(分かってたことにまた向き合ってるだけ)
00:00:49
I think we might be over this time, yeah
I thought that we was over last time,
yeah
I thought that we was over last time,
yeah
今回はもう終わりだと思ってる
でも前回が最後だと思ってた
でも前回が最後だと思ってた
00:00:56
At least could you be sober this time
So we can maybe finally find some closure
this time?
So we can maybe finally find some closure
this time?
少なくとも今回はシラフだろ?
だから今度こそ
終わりを迎えるんだろうな
だから今度こそ
終わりを迎えるんだろうな
00:01:03
You really fucked me over this time
But I guess at least we came closer this
time
But I guess at least we came closer this
time
お前は俺をめちゃくちゃにした
でも今回は
近づけたとも思ってたんだ
でも今回は
近づけたとも思ってたんだ
00:01:09
We thought that it would work ‘cause we
was older this time
Hmm, hmm
was older this time
Hmm, hmm
前より大人になったし
上手くいくだろうって思った
上手くいくだろうって思った
00:01:17
You really fucked me over this time
I mean I guess we came closer this time
I mean I guess we came closer this time
お前は俺をめちゃくちゃにした
でも近づけたとも思ってたんだ
でも近づけたとも思ってたんだ
00:01:24
At least we came closer this time
近づけたと思ったのに
00:01:29
I knew
These are all the things you would do,
yeah
These are all the things you would do,
yeah
分かってるんだ
こういうことをお前がするだろうって
こういうことをお前がするだろうって
\歌詞と和訳の続きをみる/