この記事では洋楽「bad guy」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)

「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。

「bad guy」のミュージックビデオ(YouTube動画)

「bad guy」のmp3/ストリーミングはこちら

「bad guy」が収録されているアルバムはこちら

「bad guy」の歌詞と和訳

bad guyの画像

00:00:28
White shirt now red, my bloody nose
Sleepin’, you’re on your tippy toes
白のシャツ 鼻血で赤く染まってる
眠りながらつま先で歩く
00:00:35
Creepin’ around like no one knows
Think you’re so criminal
気づかれないように足音をけしてる
とても残念ね
00:00:43
Bruises on both my knees for you
Don’t say thank you or please
跪いた時のあざが両足にある
感謝やおねだりはいらないわ
00:00:50
I do what I want when I’m wanting to
My soul? So cynical
私はやりたいと思ったときにやりたいことをするの
私の精神? とてもひねくれてるわ
00:00:56
So you’re a tough guy
Like it really rough guy
あなたはたくましい人よ
大胆な感じで
00:01:00
Just can’t get enough guy
Chest always so puffed guy
強欲で
堂々としてる
00:01:03
I’m that bad type
Make your mama sad type
私はこんな感じで悪い人
あなたの母を悲しませて
00:01:06
Make your girlfriend mad tight
Might seduce your dad type
愛する彼女を怒らせて
あなたの父を誘惑するような人間なの

bad guyの画像

00:01:10
I’m the bad guy
Duh
I’m the bad guy
私は悪い人よ
私は悪い人よ
00:01:29
I like it when you take control
Even if you know that you don’t
あなたに支配されているのが好き
私があなたのものでなくても
00:01:35
Own me, I’ll let you play the role
I’ll be your animal
その役をしてもらうわ
あなたの飼い犬になってあげる
00:01:43
My mommy likes to sing along with me
But she won’t sing this song
私の母は私と一緒に歌うのが好き
けどこの歌だけは歌いたがらない
00:01:50
If she reads all the lyrics
She’ll pity the men I know
母が歌詞をすべて読むと
彼に同情してしまうから
\歌詞と和訳の続きをみる/