この記事では洋楽「Badass Woman」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。（JASRAC許諾済）
「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。
「Badass Woman」のミュージックビデオ（YouTube動画）
「Badass Woman」のmp3／ストリーミングはこちら
Badass Woman (From The Motion Picture “The Hustle”…
MP3 ダウンロード > ポップス
Epic
メーガン・トレイナー（メインアーティスト）
「Badass Woman」が収録されているアルバムはこちら
Badass Woman (From The Motion Picture “The Hustle”…
MP3 ダウンロード > ポップス
Epic
メーガン・トレイナー（メインアーティスト）
「Badass Woman」の歌詞と和訳
00:00:00
I’m a badass woman (Ooh)
私ヤバイ女なのよ (Ooh)
00:00:04
What’s wrong with that?
Can’t hold me back
Can’t hold me back
それの何がいけないの?
私のことは止められないわよ
私のことは止められないわよ
00:00:08
Yeah, I’m a badass woman
そう 私ヤバイ女なの
00:00:13
Just made like that
But I’m proud of that
But I’m proud of that
最初からそうなのよ
でもそのことに誇りを持ってるの
でもそのことに誇りを持ってるの
00:00:17
‘Cause I’m a badass woman
だって私ヤバイ女なんだもの
00:00:20
Never second guess me
とやかく言わないで
00:00:23
‘Cause, baby, I’m the boss
だって ねぇ 私がボスなのよ
00:00:28
Don’t underestimate me
私のこと過小評価しないで
00:00:32
‘Cause I’m the one in charge
だって私が責任者だから
00:00:35
I am smarter than you give me credit for
私あなたが思ってるより賢いのよ
00:00:39
And I’m way stronger than I ever been
before
before
それにこれまでにないくらい強いの
00:00:44
I’m a force of nature that you can’t
ignore
ignore
私は無視できない自然の力と同じなのよ
00:00:48
You can’t ignore, you can’t ignore no
more
more
無視できないわ 無視できないわ これ以上
＼歌詞と和訳の続きをみる／