この記事では洋楽「Beautiful Things Can Happen」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)

カラオケモードでお楽しみいただけます。動画を再生すると当該箇所の歌詞までスクロールします。歌詞をタップすると、対象の位置まで動画が移動します。英語の勉強やカラオケにお楽しみください!

「Beautiful Things Can Happen」のミュージックビデオ(YouTube動画)

「Beautiful Things Can Happen」の歌詞と和訳

Beautiful Things Can Happenの画像

00:00:14
In a fire, I lie
Do I fall, do I fly?
So hard to move in the flames of the night
I’m watching the dust as it falls and it settles on my fate
炎の中で横たわる
落ちていくのか 飛んでいくのか
夜に燃える火の中では 動くことは困難で
落ちていくホコリを見つめていると それは私の運命に着地した
00:00:30
There’s no sound now, in the quiet
It’s just me and my thoughts
And they scream out, saying nothing
And I’m bound, oh
もう音もなく 静かな場所
私と私の頭の中だけ
叫んでる 何も言わずに
縛られた身で

Beautiful Things Can Happenの画像

00:00:48
My last penny, lover left me
Thought I died and ended up in Hell
But the heat brings relief
Beautiful things can happen anywhere
最後のお金 愛する人が残していった
もう死んで地獄にいるのかと思ってた
でもこの熱で安心できる
美しいことはどこにでも起こりえる

Beautiful Things Can Happenの画像

00:01:07
My last penny, lover left me
Thought I’d die and ended up in Hell
But the heat brings relief
Beautiful things can happen anywhere
They can happen anywhere
最後のお金 愛する人が残していった
もう死んで地獄にいるのかと思ってた
でもこの熱で安心できる
美しいことはどこにでも起こりえる
どこでだって

「Beautiful Things Can Happen」のmp3/ストリーミングはこちら