この記事では洋楽「BEND THE KNEE」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)

「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。

「BEND THE KNEE」のミュージックビデオ(YouTube動画)

「BEND THE KNEE」のmp3/ストリーミングはこちら

「BEND THE KNEE」が収録されているアルバムはこちら

「BEND THE KNEE」の歌詞と和訳

BEND THE KNEEの画像

00:00:00
Woah, woah
I won’t bend
I won’t bend the knee
Woah, woah
曲げない
俺は膝を曲げない
00:00:08
Woah, woah
I won’t bend
I won’t bend the knee
Woah, woah
曲げない
俺は膝を曲げない
00:00:17
There’s more of us than you think
Quicker than you can blink
Your most loyal will turn against you
お前が思っているよりも俺たちの方が多い
お前が瞬きするよりも速い
お前の最も忠実な人はお前に背を向ける
00:00:26
It’s in the water we drink
Poison in the spring
But we’ll take back all the power
それは俺たちが飲む水の中
春の毒
だが、俺たちはすべての力を取り戻す
00:00:33
I won’t bend the knee
I don’t care who’s coming after me
I won’t bend the knee
I don’t care who’s coming after, coming after me
俺は膝を曲げない
誰が俺の後に来るかは気にしない
俺は膝を曲げない
誰が後に来るのか、俺の後に来るのかは気にしない
00:00:49
Woah, woah
I won’t bend
I won’t bend the knee
Woah, woah
曲げない
俺は膝を曲げない

BEND THE KNEEの画像

00:00:57
Woah, woah
I won’t bend
I won’t bend the knee
Woah, woah
曲げない
俺は膝を曲げない
00:01:05
Your words will be used against you
And your only running defense
Intimidate, discriminate
お前の言葉は君に対して使用される
そしてお前の唯一の実行中の防御
威嚇、差別
00:01:10
But we will never bend
Remember your place
Just in case
You thought that we were afraid
だが、俺たちは決して曲がらない
お前の場所を覚えておけ
念のため
お前は俺たちが恐れていると思った
00:01:21
It’s in the water we drink
Poison in the spring
But we’ll take back all the power
それは俺たちが飲む水の中
春の毒
だが、俺たちはすべての力を取り戻す
00:01:27
I won’t bend the knee
I don’t care who’s coming after me
I won’t bend the knee
I don’t care who’s coming after, coming after me
俺は膝を曲げない
誰が俺の後に来るかは気にしない
俺は膝を曲げない
誰が後に来るのか、俺の後に来るのかは気にしない
00:01:43
Woah, woah
I won’t bend
I won’t bend the knee
Woah, woah
曲げない
俺は膝を曲げない

BEND THE KNEEの画像

00:01:51
Woah, woah
I won’t bend
I won’t bend the knee
Woah, woah
曲げない
俺は膝を曲げない
\歌詞と和訳の続きをみる/