この記事では洋楽「Blue」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)

カラオケモードでお楽しみいただけます。動画を再生すると当該箇所の歌詞までスクロールします。歌詞をタップすると、対象の位置まで動画が移動します。英語の勉強やカラオケにお楽しみください!

「Blue」のミュージックビデオ(YouTube動画)

「Blue」の歌詞と和訳

Blueの画像

00:00:00
When I’m broke and I’m stressing
I know you’ll stay by me
When I feel disconnected
You’re all I need
僕が壊れて ストレスを感じても
君はそばにいてくれる
心がバラバラになっても
君だけが僕には必要なんだ
00:00:14
When the water runs dry
I know that I can always come find you
You’re the only one that picks me up
When I’m so blue
Can you feel it, too?
水が乾き切ってしまっても
絶対に君を見つけに行くよ
君だけが僕に元気をくれる
悲しい時も
君もそう感じてる?
00:00:40
When the sky is on fire
I know that I can run wild
With you
空が燃え上がったら
僕は自由に走り回れる
君と一緒に
00:00:54
When the sky is on fire
I know that I can run wild
With you
空が燃え上がったら
僕は自由に走り回れる
君と一緒に

Blueの画像

00:01:07
When I’m so blue
悲しい時だって
00:01:23
When I’m broke and I’m stressing
I know you’ll stay by me
When I feel disconnected
You’re all I need
僕が壊れて ストレスを感じても
君はそばにいてくれる
心がバラバラになっても
君だけが僕には必要なんだ
00:01:37
When the water runs dry
I know that I can always come find you
You’re the only one who picks me up
When I’m so blue
And you feel it, too
水が乾き切ってしまっても
絶対に君を見つけに行くよ
君だけが僕に元気をくれる
悲しい時も
君もそう感じてる?

Blueの画像

00:02:14
When the sky is on fire
I know that I can run wild
With you
空が燃え上がったら
僕は自由に走り回れる
君と一緒に
00:02:27
When the sky is on fire
I know that I can run wild
With you
空が燃え上がったら
僕は自由に走り回れる
君と一緒に
00:02:40
When I’m so blue
悲しい時だって