この記事では洋楽「breathin」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)

「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。

「breathin」のミュージックビデオ(YouTube動画)

「breathin」のmp3/ストリーミングはこちら

「breathin」が収録されているアルバムはこちら

「breathin」の歌詞と和訳

breathinの画像

00:00:09
Some days, things just take way too much
of my energy
いろんなことに疲れすぎちゃう日があるの
00:00:16
I look up and the whole room’s spinning
You take my cares away
上を見上げると部屋全体が回ってるのよ
あなたなら私の心配を取り除いてくれる
00:00:23
I can so over-complicate, people tell me
to medicate
難しく考えすぎちゃうの みんな治療を受けた
方がいいって言うのよ
00:00:28
Feel my blood runnin’, swear the sky’s
fallin’
自分の血の流れを感じるの 本当よ 空が落ちて
るの
00:00:34
How do I know if this shit’s fabricated?
どうすればこんなものが偽物かどうか分かる?
00:00:38
Time goes by and I can’t control my mind
時間は流れるけど自分の考えをコントロールで
きないの
00:00:43
Don’t know what else to try, but you tell
me every time
他に何を試せばいいのか分からないわ でもあ
なたは毎回教えてくれるの
00:00:49
Just keep breathin’ and breathin’ and
breathin’ and breathin’
とにかく呼吸して 呼吸して 呼吸して 呼吸し
00:00:54
I know I gotta keep, keep on breathin’
分かってるの 呼吸し続けなきゃいけないって
00:00:58
Just keep breathin’ and breathin’ and
breathin’ and breathin’
とにかく呼吸して 呼吸して 呼吸して 呼吸し
00:01:04
I know I gotta keep, keep on breathin’
分かってるの 呼吸し続けなきゃいけないって
00:01:09
Sometimes it’s hard to find, find my way
up into the clouds
見つけるのが難しい時もあるわ 雲の上まで上
がっていく方法を
00:01:16
Tune it out, they can be so loud
無視するのよ すごくうるさくなるから
\歌詞と和訳の続きをみる/