この記事では洋楽「Bunny is a Rider」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)

「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。

「Bunny is a Rider」のミュージックビデオ(YouTube動画)

「Bunny is a Rider」のmp3/ストリーミングはこちら

「Bunny is a Rider」の歌詞と和訳

Bunny is a Riderの画像

00:00:19
Bunny is a rider
Satellite can’t find her
No sympathy, hmm
Ain’t nothing for free

Bunny is a rider
Satellite can’t find her
No sympathy, hmm
Ain’t nothing for free
ウサちゃんはライダー
衛星も彼女を捕まえられない
共感なんてしない hmm
タダで手に入るものなんてない

ウサちゃんはライダー
衛星も彼女を捕まえられない
共感なんてしない hmm
タダなものなんてない
00:00:37
Bunny is a rider
No sympathy, hmm
Ain’t nothing

Bunny is a, bunny is a, a rider
Satellite can’t find her
No sympathy, hmm
ウサちゃんはライダー
共感なんてしない hmm
何も

ウサちゃんは ウサちゃんは ライダー
衛星も彼女を捕まえられない
共感なんてしない hmm
00:00:52
But I’m so non-physical
I do, I do, feel like the lady
I do, I do, fireworks blazing
I do, I do, heart is unbreaking
I do, I do, but don’t drop my name
でも私はすごく精神的な気分
私 私 レディになった気分
私 私は 燃え上がる花火
私 私の 心は傷一つない
私 私は だけど自分の名前を忘れないで
00:01:12
Bunny is a rider
Satellite can’t find her
No sympathy, hmm
Ain’t nothing for free

Bunny is a rider
Giddy up, can’t find her
No sympathy, hmm
Ain’t nothing for free
ウサちゃんはライダー
衛星も彼女を捕まえられない
共感なんてしない hmm
タダで手に入るものなんてない

ウサちゃんはライダー
走れ 彼女を捕まえられない
共感なんてしない hmm
タダなものなんてない

Bunny is a Riderの画像

00:01:29
Dirty like it’s Earth Day
Tryna wet that palette
Can you cut that check?
Crush that wreck?
Run out empty on ‘em?

AWOL on a Thursday
Tryna go ask Alice
Tryna catch that rabbit
アースデイみたく泥だらけになって
パレットを濡らそうとして
奢ってくれない?
あの残骸を捻り潰してくれない?
全部片付けちゃってくれない?

木曜日は無断欠勤
アリスに聞きに行こうと思って
あのウサギを捕まえたくて
00:01:44
But I’m so non-physical
I do, I do, feel like the lady
I do, I do, fireworks blazing
I do, I do, heart is unbreaking
I do, I do, but don’t drop my name
でも私はすごく精神的な気分
私 私 レディになった気分
私 私は 燃え上がる花火
私 私の 心は傷一つない
私 私は だけど自分の名前を忘れないで
00:02:03
Bunny is a, bunny is a, a rider
Can’t find her, еh
Ain’t nothing
Bunny is a, bunny is a, a rider
Can’t find her, eh
ウサちゃんは ウサちゃんは ライダー
彼女を捕まえられない eh
何も
ウサちゃんは ウサちゃんは ライダー
彼女を捕まえられない eh

Bunny is a Riderの画像

00:02:19
Yеah, I’m so non-physical
I do, I do, feel like the lady
I do, I do, fireworks blazing
I do, I do, heart is unbreaking
I do, I do, but don’t drop my name
でも私はすごく精神的な気分
私 私 レディになった気分
私 私は 燃え上がる花火
私 私の 心は傷一つない
私 私は だけど自分の名前を忘れないで
00:02:38
Bunny is a, bunny is a, a rider
Can’t find her, eh
Ain’t nothing
Bunny is a, bunny is a, a rider
Can’t find her, eh
Ain’t nothing
ウサちゃんは ウサちゃんは ライダー
彼女を捕まえられない eh
何も
ウサちゃんは ウサちゃんは ライダー
彼女を捕まえられない eh
何も
00:02:55
Bunny is a, bunny is a, a rider
Can’t find her, eh
Ain’t nothing
Bunny is a, bunny is a
Bunny is a rider
ウサちゃんは ウサちゃんは ライダー
彼女を捕まえられない eh
何も
ウサちゃんは ウサちゃんは
ウサちゃんはライダー

「Bunny is a Rider」のmp3/ストリーミングはこちら