この記事では洋楽「by my side」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)

「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。

「by my side」のミュージックビデオ(YouTube動画)

「by my side」のmp3/ストリーミングはこちら

「by my side」が収録されているアルバムはこちら

「by my side」の歌詞と和訳

by my sideの画像

00:00:19
You were there every time
Every time that I needed a shoulder
君はいつでも側にいてくれた
支えが欲しい時 いつだって
00:00:28
And you kept me warm
When?my?world grew darker?and colder
そして僕の世界が暗く冷たい時
暖めてくれた
00:00:38
You gave your strength
When mine?had gone
僕が力を失った時
君が強さを分けてくれた
00:00:44
And I could not go on
でももう無理なんだ
00:00:49
Where were you when
I hurt the most?
僕が一番傷ついてた時
君はどこにいたの?
00:00:58
Where were you when
I needed hope?
I needed you close
希望を求めてた時
君はどこにいたの?
近くにいてほしかったのに
00:01:08
You were by my side
Where were you?
Where were you?
側にいてくれたのに
どこにいたの?
どこに行ってしまったの?
00:01:17
You were by my side
Where were you?
Where were you?
側にいてくれたのに
どこにいたの?
どこに行ってしまったの?

by my sideの画像

00:01:25
You were by my side
側にいてくれたのに
00:01:27
You pick me up
Any time that I start sinking lower
僕が沈みそうになったら
いつでも手を掴んでくれた
00:01:35
And I think to myself
What would life be if I didn’t know ya
君がいなかったら
人生どうなってただろうなんて考えたよ
00:01:45
You were the spark
That lit the path
To carry on
君は僕にとっての光で
前に進むための道だった
00:01:56
Where were you when
I hurt the most?
僕が一番傷ついてた時
君はどこにいたの?
\歌詞と和訳の続きをみる/