この記事では洋楽「CAN’T GET OVER YOU」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)

「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。

「CAN’T GET OVER YOU」のミュージックビデオ(YouTube動画)

「CAN’T GET OVER YOU」のmp3/ストリーミングはこちら

「CAN’T GET OVER YOU」が収録されているアルバムはこちら

「CAN’T GET OVER YOU」の歌詞と和訳

CAN'T GET OVER YOUの画像

00:00:01
I can’t get over you
Can’t get over you
君を忘れられないんだ
忘れられない
00:00:08
And before I die I pray that
I could be the one
死ぬ前に祈るんだ
運命の人になれるように
00:00:16
That I could be the one
運命の人になれるように
00:00:20
But I won’t be no fun
If I can’t have you no one can
でも全然楽しくないよ
僕が君を手に入れられないならみんなも無理だ
00:00:30
[Interlude]
[間奏]
00:00:55
Balance in the limelight
Can you show me, To the day life
スポットライトの中でバランスを取る
見せてくれるか 昼間の人生を
00:01:02
Baby I like more curves like
もっとカーブがあった方が好きなんだ
00:01:06
But I want you, and alright
(you’re alright)
でも君が欲しい 大丈夫だよ
(君ならいいよ)
00:01:10
Tell me more I got a box cutter with your
name on it
もっと話してよ 君の名前入りのカッターナイ
フを持ってるんだ
00:01:14
Tell me more I can’t stay this long on
the same topic
もっと話してよ こんなに長く同じ話題を続け
てられないよ
00:01:17
Don’t know you know’d I fall in love with
you
I don’t have no social cues
僕が君を好きになるって君が知ってたなんて知
らなかった
社会的手がかりなんて全くないんだ
00:01:22
I’m all for you
Ay (ha, ha, ha)
僕の全てを君に捧げるよ
Ay (ha, ha, ha)

CAN'T GET OVER YOUの画像

00:01:26
I can’t get over you (yeah, ooo)
Can’t get over you (yeah, ooo)
君を忘れられないんだ (yeah, ooo)
忘れられない (yeah, ooo)
\歌詞と和訳の続きをみる/