この記事では洋楽「Come For Me (Unlocked)」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)
「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。
「Come For Me (Unlocked)」のミュージックビデオ(YouTube動画)
「Come For Me (Unlocked)」のmp3/ストリーミングはこちら

Come For Me (Unlocked)
MP3 ダウンロード > R&B
RCA Records Label
Alicia Keys(メインアーティスト)
「Come For Me (Unlocked)」が収録されているアルバムはこちら

KEYS [Explicit]
MP3 ダウンロード > R&B
RCA Records Label
アリシア・キーズ(メインアーティスト)
「Come For Me (Unlocked)」の歌詞と和訳
00:00:27
Look me in my eye, know you know the vibe
In you I confide, something I can’t hide
Tell me what it’s worth, I put in the work
You know I’m the one that you prefer
But you hit a nerve
In you I confide, something I can’t hide
Tell me what it’s worth, I put in the work
You know I’m the one that you prefer
But you hit a nerve
僕の目を見て この雰囲気を感じ取って
君に閉じ込められてるみたいだけど 隠しきれないんだ
どれに価値があるのか教えて 努力するよ
君は僕に気があると思うけど
僕を傷つけたんだよ
君に閉じ込められてるみたいだけど 隠しきれないんだ
どれに価値があるのか教えて 努力するよ
君は僕に気があると思うけど
僕を傷つけたんだよ
00:00:40
Look me in my face
Tell me what’s the case
It’s all in my head
Everything you say
Tell me what’s the case
It’s all in my head
Everything you say
僕の目を見て
何が問題か教えて
僕の妄想なんだろうか
君が言ったことすべて
何が問題か教えて
僕の妄想なんだろうか
君が言ったことすべて
00:00:47
Are you good now?
Are you staying ‘round?
I just wanna know what that’s about
Are you staying ‘round?
I just wanna know what that’s about
それで良かったの?
ずっとそこに入り浸ってるの?
どういうことか知りたいんだ
ずっとそこに入り浸ってるの?
どういうことか知りたいんだ
00:00:52
Is it too much to need someone to come for me?
Just need someone to run to me
I need someone to come for me
And that’ll be enough for me
Just need someone to run to me
I need someone to come for me
And that’ll be enough for me
誰かに来てほしいと願うのは わがままなの?
駆けつけてほしい
私のために駆けつけてほしいの
それで十分だから
駆けつけてほしい
私のために駆けつけてほしいの
それで十分だから
00:01:07
Why you bring me up
Just to bring me down?
Yeah, you bring me up
Just to bring me down
Just to bring me down?
Yeah, you bring me up
Just to bring me down
なんで喜ばせることを
悲しませるためにするの?
君に持ち上げられては
突き落とされる
悲しませるためにするの?
君に持ち上げられては
突き落とされる
00:01:14
Why you bring me up
Just to bring me down?
Yeah, you bring me up
Just to bring me down
Just to bring me down?
Yeah, you bring me up
Just to bring me down
なんで喜ばせることを
悲しませるためにするの?
君に持ち上げられては
突き落とされる
悲しませるためにするの?
君に持ち上げられては
突き落とされる
00:01:21
Loving you out loud
There will be no doubt
Gotta love me loud
Let it drive you wild
There will be no doubt
Gotta love me loud
Let it drive you wild
声に出して あなたを愛してる
一点の曇りもないわ
あなたも声に出して 私を愛して
本能のままに
一点の曇りもないわ
あなたも声に出して 私を愛して
本能のままに
00:01:28
It’s the pretty brown, brown
Make me feel a way
Make me proud, proud
Every word you say to me
Make me feel a way
Make me proud, proud
Every word you say to me
美しい褐色の肌
いい気分になれる
誇りに思うの
あなたからもらった すべての言葉で
いい気分になれる
誇りに思うの
あなたからもらった すべての言葉で
00:01:36
In the end I gotta say a prayer for ya
After all you know that I’ll be there for ya
I wish I could show you how I care for ya, for ya
After all you know that I’ll be there for ya
I wish I could show you how I care for ya, for ya
最後には あなたに祈りを捧げる
どんなことがあっても 私は駆けつけるから
あなたがどれだけ大切か どうやって示せばいいの?
どんなことがあっても 私は駆けつけるから
あなたがどれだけ大切か どうやって示せばいいの?
00:01:47
Is it too much to need someone to come for me?
Just need someone to run to me
I need someone to come for me
And that’ll be enough for me
Just need someone to run to me
I need someone to come for me
And that’ll be enough for me
誰かに来てほしいと願うのは わがままなの?
駆けつけてほしい
私のために駆けつけてほしいの
それで十分だから
駆けつけてほしい
私のために駆けつけてほしいの
それで十分だから
00:02:01
Why you bring me up
Just to bring me down?
Yeah, you bring me up
Just to bring me down
Just to bring me down?
Yeah, you bring me up
Just to bring me down
なんで喜ばせることを
悲しませるためにするの?
君に持ち上げられては
突き落とされる
悲しませるためにするの?
君に持ち上げられては
突き落とされる
00:02:08
Why you bring me up
Just to bring me down?
Yeah, you bring me up
Just to bring me down
Just to bring me down?
Yeah, you bring me up
Just to bring me down
なんで喜ばせることを
悲しませるためにするの?
君に持ち上げられては
突き落とされる
悲しませるためにするの?
君に持ち上げられては
突き落とされる
00:02:16
Bring me up to bring me down
Why do you bring me up
To bring me down?
Why do you bring me up
To bring me down?
Why do you bring me up
To bring me down?
Why do you bring me up
To bring me down?
持ち上げられては突き落とされる
なんで喜ばせることを
悲しませるためにするの?
なんで喜ばせることを
悲しませるためにするの?
なんで喜ばせることを
悲しませるためにするの?
なんで喜ばせることを
悲しませるためにするの?
\歌詞と和訳の続きをみる/
1 2