この記事では洋楽「Do You Mean」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)
「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。
「Do You Mean」のミュージックビデオ(YouTube動画)
「Do You Mean」のmp3/ストリーミングはこちら

Do You Mean
MP3 ダウンロード > ダンス・エレクトロニカ
Disruptor Records/Columbia
The Chainsmokers feat. Ty Dolla $ign a…
「Do You Mean」が収録されているアルバムはこちら

World War Joy [Explicit]
MP3 ダウンロード > ダンス・エレクトロニカ
Disruptor Records/Columbia
ザ・チェインスモーカーズ(メインアーティスト)
「Do You Mean」の歌詞と和訳
00:00:21
Do you mean, do you mean what you say?
What you said now you can’t take away
What you said now you can’t take away
本気で言ってるのか?
言ったことは取り消せないぜ
言ったことは取り消せないぜ
00:00:26
You’re my Gospel but I’m losing faith,
losing faith
losing faith
君は僕のゴスペル でも信頼を失ってるよ
もう信用できない
もう信用できない
00:00:31
Do you mean, do you mean what you say?
Take a minute, do you need to stop and
think?
Take a minute, do you need to stop and
think?
本気で言ってるのか?
ちょっと落ち着いて立ち止まって考えるかい?
ちょっと落ち着いて立ち止まって考えるかい?
00:00:36
What we have no, we can throw away,
throw away
throw away
持ってないものは捨てられないんだよ
00:00:39
Show me that you mean it, (Ayy)
Show me that you mean it
Show me that you mean it
本気だって示して
本気だって示して
本気だって示して
00:00:44
Do you really mean it?
Everything happens for a reason
Everything happens for a reason
本気かい?
全てに理由があって起こるものさ
全てに理由があって起こるものさ
00:00:49
Show me that you mean it
(Do you, do you?)
(Do you, do you?)
本気だって示して
(あなたは?)
(あなたは?)
00:00:53
Show me that you mean it
(Do you, do you?)
(Do you, do you?)
本気だって示して
(あなたは?)
(あなたは?)
00:00:58
I hope you mean what you say, girl
I hope you ain’t lying to my face, girl
(Lying to my face)
I hope you ain’t lying to my face, girl
(Lying to my face)
本気で言ってるならいいんだけど
嘘じゃなきゃいいんだけど
嘘じゃなきゃいいんだけど
00:01:03
You said you needed some space, girl
I tried to stay out your way, girl
I tried to stay out your way, girl
君が距離を置きたいって言ったんだ
だから君から離れるようにしたのさ
だから君から離れるようにしたのさ
00:01:08
You heard some stories ‘bout my past, ayy
Wish we could leave ‘em in the past, ayy
Wish we could leave ‘em in the past, ayy
俺の過去の話を聞いたんだろ
そんな話は過去に流せたらいいのに
そんな話は過去に流せたらいいのに
00:01:13
You said it’s hard for you to trust,
again
I wonder if you’re really over it
again
I wonder if you’re really over it
もう一度信じるのが難しいんだろ
君は本当に乗り越えてるんだろうか
君は本当に乗り越えてるんだろうか
00:01:20
Bounce back like a rebound, ooh, yeah
リバウンドみたいに元通り
\歌詞と和訳の続きをみる/