この記事では洋楽「Don’t Go Yet」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。（JASRAC許諾済）
「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。
「Don’t Go Yet」のミュージックビデオ（YouTube動画）
「Don’t Go Yet」のmp3／ストリーミングはこちら
Don’t Go Yet
MP3 ダウンロード > ラテン音楽
Epic
カミラ・カベロ（メインアーティスト）
「Don’t Go Yet」の歌詞と和訳
00:00:05
Oh, my love, oh, yeah, yeah
I’m in love, yeah
I’m in love, yeah
おー、ダーリン、おー、うん、うん
あたしは恋しているのよ
あたしは恋しているのよ
00:00:09
I replayed this moment for months
Alone in my head, waitin’ for it to come
Alone in my head, waitin’ for it to come
ずっとこの瞬間を
頭の中で想像して待っていたわ
頭の中で想像して待っていたわ
00:00:18
I wrote all your lines in the scripts in my mind, and
I hope that you follow it for once
I hope that you follow it for once
同じ様にあなたのセリフが書いてあるから
書かれた通りにしてくれるといいんだけど
書かれた通りにしてくれるといいんだけど
00:00:26
I imagine myself in satin, the room was platinum and gold
I’d dance and catch your eye, you’ll be mesmerized, oh
I’d dance and catch your eye, you’ll be mesmerized, oh
あたしの想像ではね、プラチナと金で出来た部屋で
サテンドレスを着たあたしが登場してあなたが惚れる
サテンドレスを着たあたしが登場してあなたが惚れる
00:00:36
We’d find a corner, then your hands in my hair
Finally we’re here, so, why
Finally we’re here, so, why
あたしたちは部屋の隅に行ってあなたがあたしの髪に手を触れてくれて
やっとこの瞬間が来たのに、なんで？
やっとこの瞬間が来たのに、なんで？
00:00:40
Are you sayin’ you got a flight, need an early night?
No, don’t go yet
No, don’t go yet
乗らなきゃいけない飛行機でもあるの？早く寝なくちゃとでも言うつもり？
いやだ、行かないでよ
いやだ、行かないでよ
00:00:45
Oh, yeah, don’t go yet, don’t go yet
Oh, yeah, don’t go yet, don’t go yet
Oh, yеah, don’t go yet, don’t go yet
Oh, yeah, don’t go yet, don’t go yet
Oh, yеah, don’t go yet, don’t go yet
おー、うん、行かないで、行かないでよ
おー、うん、行かないで、行かないでよ
おー、うん、行かないで、行かないでよ
おー、うん、行かないで、行かないでよ
おー、うん、行かないで、行かないでよ
00:00:56
What you leavin’ for, whеn my night is yours?
Just a little more, don’t go yet
Just a little more, don’t go yet
あたしはあなたと一晩を過ごすつもりでいるのに
どこいくの？もう少しいてほしいわ
どこいくの？もう少しいてほしいわ
00:01:03
Baby, don’t go yet, ‘cause I wore this dress for a lil’ drama
And I bet, I bet that you think that you know, but you don’t
Baby, come to mama
And I bet, I bet that you think that you know, but you don’t
Baby, come to mama
あなたのためにこのドレスを着てるのに、ベイビー、まだ行かないで
あなたはもう分かっているつもりみたいだけど、まだまだだわ
ベイビー、こっちおいでよ
あなたはもう分かっているつもりみたいだけど、まだまだだわ
ベイビー、こっちおいでよ
00:01:11
I get, I get what I want when I want
And I get it how I wanna, wanna
And I want you baby, gotta get you, baby
And I get it how I wanna, wanna
And I want you baby, gotta get you, baby
あたしは自分の望み通りに
いつもしてもらっている
そしてね、ベイビー、あなたが欲しいわよ
いつもしてもらっている
そしてね、ベイビー、あなたが欲しいわよ
00:01:18
We’d find a corner, then your hands in my hair
Finally we’re here, so, why
あたしたちは部屋の隅に行ってあなたがあたしの髪に手を触れてくれて
やっとこの瞬間が来たのに、なんで？
00:01:23
Are you sayin’ you got a flight, need an early night?
No, don’t go yet
No, don’t go yet
乗らなきゃいけない飛行機でもあるの？早く寝なくちゃとでも言うつもり？
いやだ、行かないでよ
いやだ、行かないでよ
00:01:29
Oh, yeah, don’t go yet, don’t go yet
Oh, yeah, don’t go yet, don’t go yet (No, no)
Oh, yeah, don’t go yet, don’t go yet
Oh, yeah, don’t go yet, don’t go yet (No, no)
Oh, yeah, don’t go yet, don’t go yet
おー、うん、行かないで、行かないでよ
おー、うん、行かないで、行かないでよ(嫌だよ)
おー、うん、行かないで、行かないでよ
おー、うん、行かないで、行かないでよ(嫌だよ)
おー、うん、行かないで、行かないでよ
＼歌詞と和訳の続きをみる／
1 2