この記事では洋楽「Ex」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)

「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。

「Ex」のミュージックビデオ(YouTube動画)

「Ex」のmp3/ストリーミングはこちら

「Ex」が収録されているアルバムはこちら

「Ex」の歌詞と和訳

Exの画像

00:00:01
(Hm, 4Hunnid), oh yeah, oh yeah
Yeah
(Hm フォーハニッド) oh yeah, oh yeah
Yeah
00:00:08
[?], yeah (so)
[?], yeah (だから)
00:00:17
I just text my main chick (main)
本命のオンナにメールしたところだ (本命に)
00:00:21
I told her I ain’t coming home (home)
家には帰らないって伝えた (家に)
00:00:26
I just text my main chick (main)
本命のオンナにメールしたところだ (本命に)
00:00:31
I told her, I ain’t coming home (home),
tonight
Bongo By The Way
家には帰らないって伝えた (家に)
今夜は
ホワンゴバイザウェイ
00:00:37
Mixing Henny with the Bombay (Bomb’)

Fuck it, I done had a long day (oh)
ボンベイと一緒にヘニーをミキシングしてる
(ボンベイ)
くそったれ 長い一日だったぜ (oh)
00:00:42
I done linked up with my old thing
Right time, but the wrong place
Yeah
もう自分の古いものと繋がるのはやめたんだ
時間は合ってても場所が間違ってるな
Yeah
00:00:47
Riding ‘round with it on me (oh)
Got me thinking about all my old days (
old days)
乗せたままあちこち運転してる (oh)
過去の良かった日々のことを思い出させるんだ
(過去の日々を)
00:00:51
I been getting money four ways (four ways
)
R. Kelly, “12 Play” with the foreplay
俺は4通りの稼ぎ方をしてきた (4通りの)

R.ケリー “12プレイ”と前戯だ
00:00:56
I know (know), I be up to no good
わかってるんだ (わかってる) 俺はどうせしょ
うもない奴なんだ
00:01:00
Baby, I know (know)
I’m just misunderstood
知ってるんだ (知ってる)
俺は誤解されてるんだ

Exの画像

00:01:04
I just text my main chick (main)
本命のオンナにメールしたところだ (本命に)
\歌詞と和訳の続きをみる/