この記事では洋楽「Fuck It Up」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)

「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。

「Fuck It Up」のミュージックビデオ(YouTube動画)

「Fuck It Up」のmp3/ストリーミングはこちら

「Fuck It Up」が収録されているアルバムはこちら

「Fuck It Up」の歌詞と和訳

Fuck It Upの画像

00:00:57
(Fuck it up, sis) Just fuckin’ it up
(Fuck it up, sis) Pull up in some new
shit (Fuck it up, sis)
Just fuckin’ it up, ayy
(キメてやりなさい) キメてるだけよ
(キメてやりなさい) 新しいヤツで乗り付ける
わ (キメてやりなさい)
キメてるだけよ ayy
00:01:04
Fuckin’ it up
I be standing on the couch just fuckin’
it up, ayy
(Fuck it up, sis, fuck it up, sis)
キメてるだけよ
ソファの上に立ってキメるわ ayy

(キメてやりなさい キメてやりなさい)
00:01:09
Fuckin’ it up (Fuck it up, sis)
I be in my own space just fuckin’ it up,
ayy
(Fuck it up, sis, fuck it up, sis)
キメてるのよ (キメてやりなさい)
自分の居場所でキメるわ ayy

(キメてやりなさい キメてやりなさい)
00:01:14
Just fuckin’ it up (Fuck it up, sis)
G-gettin’ money feel way better than
bustin’ a nut
キメてるだけよ (キメてやりなさい)
お金儲けってイクよりずっと気持ちいいわよ
00:01:18
Fuck it up, sis, fuck it up, sis (Ayy,
ayy, ayy, ayy)
Fuck it up, sis, fuck it up, sis (Ayy,
ayy, ayy, ayy)
キメてやりなさい キメてやりなさい (Ayy,
ayy, ayy, ayy)
キメてやりなさい キメてやりなさい (Ayy,
ayy, ayy, ayy)
00:01:23
Fuck it up, sis, fuck it up, sis (Ayy,
ayy, ayy, ayy)
Fuck it up, sis, fuck it up (Ayy, ayy,
ayy)
キメてやりなさい キメてやりなさい (Ayy,
ayy, ayy, ayy)
キメてやりなさい キメてやりなさい (Ayy,
ayy, ayy, ayy)
00:01:28
Look, I’ma let these bitches know right
now I ain’t the one to play with
30 thousand, all hunnids in the bag,
that’s what I stay with
いい? こいつらに今すぐ教えてやるのよ 私は
遊び相手にならないって
3万よ かばんの中の100ドル札 私が一緒にいた
いのはそっちなの
00:01:34
If a bitch got smoke or pressure, I
suggest right now you say it
He love when I slop it up, his favorite
when lil Iggy spray it
打ち負かされたり プレッシャーをかけられた
りした女がいたら 今すぐ言った方がいいわ
彼は私がこぼしちゃうのが好きなの お気に入
りはイギーちゃんを吹かせることよ
00:01:38
I got my coins, but still gon’ look for
him to pay it
Nudes broke the net, I hate to be the one
to say it
自分で小銭も持ってるけど 彼を見つけて彼に
払わせるわ
ヌードでネットはめちゃくちゃよ 言わなきゃ
いけないのが私だなんて最悪
00:01:44
Barely show shit and they still pay their
last to graze it
Bitches mad tight, their mans, they want
to have my baby
優しさのカケラもないの あいつら最後の最後
まで傷をえぐるのよ
女の子達はガチギレだわ 彼氏達は私の赤ちゃ
んが欲しいの
00:01:49
Barely ever out, but when I am, I’m
lookin like a lick
I grab his dick, I told him don’t say
shit, he like my last flick
外にはほとんど出ないわ でも出る時は 軽い女
に見られるみたい
彼のアレを掴んで 下らないことは言わないでっ
て言ったわ 私の素早い手さばきが好きなのよ

Fuck It Upの画像

00:01:54
The AP never tick, he in my DMs, but he
never hit
I brought them bitches out and all my bad
bitches with the shits
オーデマピゲは全然動かない 彼とはDMしてる
けど全然ヒットしないの
女の子達を全員連れ出したわ みんなカレシ連
れよ
00:01:59
(Fuck it up, sis) Just fuckin’ it up
(Fuck it up, sis) Pull up in some new
shit (Fuck it up, sis)
Just fuckin’ it up, ayy
(キメてやりなさい) キメてるだけよ
(キメてやりなさい) 新しいヤツで乗り付ける
わ (キメてやりなさい)
キメてるだけよ ayy
\歌詞と和訳の続きをみる/