この記事では洋楽「Flying On The Ground」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)

「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。

「Flying On The Ground」のミュージックビデオ(YouTube動画)

「Flying On The Ground」のmp3/ストリーミングはこちら

「Flying On The Ground」の歌詞と和訳

Flying On The Groundの画像

00:00:06
Like a lonely soul, on an empty sea
Behind a setting sun, I bet you can’t find me
I’m flying on the ground
Yeah I’m upside down
Cause I got so high
誰もいない海で 孤独に暮らすように
沈む太陽を背にして 君には俺を見つけることはできない
俺は地に足をつけて飛んでるのさ
逆の世界だ
俺はここで舞い上がってるんだ
00:00:26
I walk in single file, on an open road
My head is in the clouds, got a heart of gold
I’m flying on the ground
Yeah I’m upside down
Cause I got so high
終わりなき道を 列をなして歩く
頭は夢が詰まっていて 寛大な心を持つ
俺は地に足をつけて飛んでるのさ
逆の世界だ
俺はここで舞い上がってるんだ
00:00:47
You never do what you’re told
You’re coming out of the cold
And we’ll say a prayer for everyone that we know
As the years go by, I’ll wipe the tear from your eye
All we need is love and a placе we call home
言われたことをするな
辛い状況から抜け出せ
そして俺たちは人々に祈りを捧げるんだ
時とともに 俺が君の涙を拭ってやるから
必要なものは愛だ そして帰ることのできる場所

Flying On The Groundの画像

00:01:37
You nevеr do what you’re told
You’re coming out of the cold
And we’ll say a prayer for everyone that we know
As the years go by, I’ll dry the tears from your eye
All we need is love and a place we call home
言われたことをするな
辛い状況から抜け出せ
そして俺たちは人々に祈りを捧げるんだ
時とともに 俺が君の涙を拭ってやるから
必要なものは愛だ そして帰ることのできる場所
00:01:57
You never do what you’re told
You’re coming out of the cold
And we’ll say a prayer for everyone that we know
As the years go by, I’ll wipe the tears from your eye
All we need is love and a place we call home
言われたことをするな
辛い状況から抜け出せ
そして俺たちは人々に祈りを捧げるんだ
時とともに 俺が君の涙を拭ってやるから
必要なものは愛だ そして帰ることのできる場所
00:02:29
Like a lonely soul, on an empty sea
Behind a setting sun, I bet you can’t find me
I’m flying on the ground
Yeah I’m upside down
Cause I got so high
誰もいない海で 孤独に暮らすように
沈む太陽を背にして 君には俺を見つけることはできない
俺は地に足をつけて飛んでるのさ
逆の世界だ
俺はここで舞い上がってるんだ

Flying On The Groundの画像

00:02:49
I’m flying on the ground
Yeah I’m upside down
Cause I got so high
俺は地に足をつけて飛んでるのさ
逆の世界だ
俺はここで舞い上がってるんだ
00:02:56
I’m flying on the ground
Yeah I’m upside down
Cause I got so high
俺は地に足をつけて飛んでるのさ
逆の世界だ
俺はここで舞い上がってるんだ

「Flying On The Ground」のmp3/ストリーミングはこちら