この記事では洋楽「Hands」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)

「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。

「Hands」のミュージックビデオ(YouTube動画)

「Hands」のmp3/ストリーミングはこちら

「Hands」が収録されているアルバムはこちら

「Hands」の歌詞と和訳

Handsの画像

00:00:00
Come on lay your hands
Your hands on me
We don’t have to talk
Cause talk is cheap
こっちに来て手を置いてごらん
俺の手の上に
話しをする必要はないのさ
だって話しって安っちいからね
00:00:10
In the dark silence so loud
You only gotta lay your hands on me
暗闇で静けさが騒々しくなるんだ
君は手を俺の上に置くだけでいいんだよ
00:00:18
You say it in better way and
Hey yeah yeah yeah
Hey yeah yeah yeah
君はもっと良い方法で言うんだ そして
Hey yeah yeah yeah
Hey yeah yeah yeah
00:00:28
You say it in better way and
Hey yeah yeah yeah
Hey yeah yeah yeah
君はもっと良い方法で言うんだ そして
Hey yeah yeah yeah
Hey yeah yeah yeah
00:00:38
I’ve been thinking about it
I’ve been thinking all night
ずっと考えてたんだ
一晩中考えてたんだ
00:00:43
Every time I try to learn your body
language
Never get it right
いつも君のボディランゲージを学ぼうとしてる
のさ
分かる事はないんだけどね
00:00:48
Just so I do rebate it
So I turn off the light
だから俺は払い戻しをするのさ
だから俺は電気を消すのさ
00:00:53
And we just drop that dress to the floor
We can talkin’ to sunrise
そして俺らでドレスを床に投げて
朝日に向かって話すのさ

Handsの画像

00:00:57
I’ve been thinking about it
The way that you blow my mind
ずっと考えてたんだ
君が俺を圧倒する仕草
00:01:02
I’ve been thinking about it, all night
一晩中ずっと考えてたんだ
00:01:07
Come on lay your hands
Your hands on me
We don’t have to talk
Cause talk is cheap
こっちに来て手を置いてごらん
俺の手の上に
話しをする必要はないのさ
だって話しって安っちいからね
00:01:17
In the dark silence so loud
You only gotta lay your hands on me
暗闇で静けさが騒々しくなるんだ
君は手を俺の上に置くだけでいいんだよ
00:01:26
You say it in better way and
Hey yeah yeah yeah
Hey yeah yeah yeah
君はもっと良い方法で言うんだ そして
Hey yeah yeah yeah
Hey yeah yeah yeah
\歌詞と和訳の続きをみる/