00:01:11
I don’t wanna be the first one folding
I don’t wanna be the joker heart
I don’t wanna be the joker heart
最初に負ける人にはなりたくない
ジョーカーの心になるのは嫌なの
ジョーカーの心になるのは嫌なの
00:01:18
Tell me, darling, will you understand me?
And not show me your cards?
And not show me your cards?
教えて ねぇ 分かってくれる?
カードは見せないでいてくれる?
カードは見せないでいてくれる?
00:01:25
Cause I’m paper-thin
だって私は薄っぺらなの
00:01:33
And you, you make me whole again
でもあなたが あなたが私に自信を与えてくれ
る
る
00:01:42
So hold me
だから抱きしめて
00:01:46
Wrap me in love, fill up my cup
愛で包んで 器を満たして
00:01:50
Empty and only your love can fill up my
cup
cup
空の器を満たせるのはあなたの愛だけ
00:01:57
Cause I’m hollow
Yeah, I’m hollow, oh oh oh
Yeah, I’m hollow, oh oh oh
私は空洞だから
そう 私は空洞なの oh oh oh
そう 私は空洞なの oh oh oh
00:02:05
Cause I’m hollow
Yeah, I’m hollow, oh oh oh
Yeah, I’m hollow, oh oh oh
私は空洞だから
そう 私は空洞なの oh oh oh
そう 私は空洞なの oh oh oh
00:02:13
I confess (yeah), my weakness
Til you pick up the parts that are broken
Til you pick up the parts that are broken
告白するわ (yeah) 自分の弱さを
あなたが壊れた破片を拾ってくれるまで
あなたが壊れた破片を拾ってくれるまで
00:02:21
Pour out your perfection on me now
あなたの全能を注いで欲しいの
00:02:28
And hold me
Wrap me in love, fill up my cup
Wrap me in love, fill up my cup
そして抱きしめて
愛で包んで 器を満たして
愛で包んで 器を満たして
＼歌詞と和訳の続きをみる／