この記事では洋楽「Hollow」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。（JASRAC許諾済）
カラオケモードでお楽しみいただけます。動画を再生すると当該箇所の歌詞までスクロールします。歌詞をタップすると、対象の位置まで動画が移動します。英語の勉強やカラオケにお楽しみください！
「Hollow」のミュージックビデオ（YouTube動画）
「Hollow」の歌詞と和訳
00:00:10
I don’t wanna be the last man standing
I don’t wanna be the lonely one
I don’t wanna be the lonely one
最後の一人にはなりたくない
寂しい人になりたくないの
寂しい人になりたくないの
00:00:17
Picking petals when the party’s over
No, it’s not any fun
No, it’s not any fun
パーティーが終わった後花びらを数えてる様な
そうよ 全然楽しくないわ
そうよ 全然楽しくないわ
00:00:24
Cause I’m fragile
だって私は繊細なの
00:00:32
And you know this
知ってるでしょ
00:00:39
So hold me
だから抱きしめて
00:00:43
Wrap me in love, fill up my cup
愛で包んで 器を満たして
00:00:47
Empty and only your love can fill up my
cup
cup
空の器を満たせるのはあなたの愛だけ
00:00:54
Cause I’m hollow
Yeah, I’m hollow, oh oh oh
Yeah, I’m hollow, oh oh oh
私は空洞だから
そう 私は空洞なの oh oh oh
そう 私は空洞なの oh oh oh
00:01:02
Cause I’m hollow
Yeah, I’m hollow, oh oh oh
Yeah, I’m hollow, oh oh oh
私は空洞だから
そう 私は空洞なの oh oh oh
そう 私は空洞なの oh oh oh
00:01:11
I don’t wanna be the first one folding
I don’t wanna be the joker heart
I don’t wanna be the joker heart
最初に負ける人にはなりたくない
ジョーカーの心になるのは嫌なの
ジョーカーの心になるのは嫌なの
00:01:18
Tell me, darling, will you understand me?
And not show me your cards?
And not show me your cards?
教えて ねぇ 分かってくれる?
カードは見せないでいてくれる?
カードは見せないでいてくれる?
00:01:25
Cause I’m paper-thin
だって私は薄っぺらなの
00:01:33
And you, you make me whole again
でもあなたが あなたが私に自信を与えてくれ
る
る
00:01:42
So hold me
だから抱きしめて
00:01:46
Wrap me in love, fill up my cup
愛で包んで 器を満たして
00:01:50
Empty and only your love can fill up my
cup
cup
空の器を満たせるのはあなたの愛だけ
00:01:57
Cause I’m hollow
Yeah, I’m hollow, oh oh oh
Yeah, I’m hollow, oh oh oh
私は空洞だから
そう 私は空洞なの oh oh oh
そう 私は空洞なの oh oh oh
00:02:05
Cause I’m hollow
Yeah, I’m hollow, oh oh oh
Yeah, I’m hollow, oh oh oh
私は空洞だから
そう 私は空洞なの oh oh oh
そう 私は空洞なの oh oh oh
00:02:13
I confess (yeah), my weakness
Til you pick up the parts that are broken
Til you pick up the parts that are broken
告白するわ (yeah) 自分の弱さを
あなたが壊れた破片を拾ってくれるまで
あなたが壊れた破片を拾ってくれるまで
00:02:21
Pour out your perfection on me now
あなたの全能を注いで欲しいの
00:02:28
And hold me
Wrap me in love, fill up my cup
Wrap me in love, fill up my cup
そして抱きしめて
愛で包んで 器を満たして
愛で包んで 器を満たして
00:02:36
Empty, cause only your love can fill up
my cup
So hold me
my cup
So hold me
空の器を満たせるのはあなたの愛だけ
だから抱きしめて
だから抱きしめて
00:02:47
Wrap me in love, fill up my cup
愛で包んで 器を満たして
00:02:51
Empty and only your love can fill up my
cup
cup
空の器を満たせるのはあなたの愛だけ
00:02:58
Cause I’m hollow
Yeah, I’m hollow, oh oh oh
Yeah, I’m hollow, oh oh oh
私は空洞だから
そう 私は空洞なの oh oh oh
そう 私は空洞なの oh oh oh
00:03:06
Cause I’m hollow
Yeah, I’m hollow, oh oh oh
Yeah, I’m hollow, oh oh oh
私は空洞だから
そう 私は空洞なの oh oh oh
そう 私は空洞なの oh oh oh
00:03:13
Cause I’m hollow (yeah)
Yeah, I’m hollow, oh oh oh (oh yeah)
Yeah, I’m hollow, oh oh oh (oh yeah)
私は空洞だから (yeah)
そう 私は空洞なの oh oh oh (oh yeah)
そう 私は空洞なの oh oh oh (oh yeah)
00:03:21
Cause I’m hollow (I’m hollow)
Yeah, I’m hollow, oh oh oh
Yeah, I’m hollow, oh oh oh
私は空洞だから (空洞なの)
そう 私は空洞なの oh oh oh
そう 私は空洞なの oh oh oh
00:00:10
I don’t wanna be the last man standing
I don’t wanna be the lonely one
I don’t wanna be the lonely one
最後の一人にはなりたくない
寂しい人になりたくないの
寂しい人になりたくないの
00:00:17
Picking petals when the party’s over
No, it’s not any fun
No, it’s not any fun
パーティーが終わった後花びらを数えてる様な
そうよ 全然楽しくないわ
そうよ 全然楽しくないわ
00:00:24
Cause I’m fragile
だって私は繊細なの
00:00:32
And you know this
知ってるでしょ
00:00:39
So hold me
だから抱きしめて
00:00:43
Wrap me in love, fill up my cup
愛で包んで 器を満たして
00:00:47
Empty and only your love can fill up my
cup
cup
空の器を満たせるのはあなたの愛だけ
00:00:54
Cause I’m hollow
Yeah, I’m hollow, oh oh oh
Yeah, I’m hollow, oh oh oh
私は空洞だから
そう 私は空洞なの oh oh oh
そう 私は空洞なの oh oh oh
00:01:02
Cause I’m hollow
Yeah, I’m hollow, oh oh oh
Yeah, I’m hollow, oh oh oh
私は空洞だから
そう 私は空洞なの oh oh oh
そう 私は空洞なの oh oh oh
00:01:11
I don’t wanna be the first one folding
I don’t wanna be the joker heart
I don’t wanna be the joker heart
最初に負ける人にはなりたくない
ジョーカーの心になるのは嫌なの
ジョーカーの心になるのは嫌なの
00:01:18
Tell me, darling, will you understand me?
And not show me your cards?
And not show me your cards?
教えて ねぇ 分かってくれる?
カードは見せないでいてくれる?
カードは見せないでいてくれる?
00:01:25
Cause I’m paper-thin
だって私は薄っぺらなの
00:01:33
And you, you make me whole again
でもあなたが あなたが私に自信を与えてくれ
る
る
00:01:42
So hold me
だから抱きしめて
00:01:46
Wrap me in love, fill up my cup
愛で包んで 器を満たして
00:01:50
Empty and only your love can fill up my
cup
cup
空の器を満たせるのはあなたの愛だけ
00:01:57
Cause I’m hollow
Yeah, I’m hollow, oh oh oh
Yeah, I’m hollow, oh oh oh
私は空洞だから
そう 私は空洞なの oh oh oh
そう 私は空洞なの oh oh oh
00:02:05
Cause I’m hollow
Yeah, I’m hollow, oh oh oh
Yeah, I’m hollow, oh oh oh
私は空洞だから
そう 私は空洞なの oh oh oh
そう 私は空洞なの oh oh oh
00:02:13
I confess (yeah), my weakness
Til you pick up the parts that are broken
Til you pick up the parts that are broken
告白するわ (yeah) 自分の弱さを
あなたが壊れた破片を拾ってくれるまで
あなたが壊れた破片を拾ってくれるまで
00:02:21
Pour out your perfection on me now
あなたの全能を注いで欲しいの
00:02:28
And hold me
Wrap me in love, fill up my cup
Wrap me in love, fill up my cup
そして抱きしめて
愛で包んで 器を満たして
愛で包んで 器を満たして
00:02:36
Empty, cause only your love can fill up
my cup
So hold me
my cup
So hold me
空の器を満たせるのはあなたの愛だけ
だから抱きしめて
だから抱きしめて
00:02:47
Wrap me in love, fill up my cup
愛で包んで 器を満たして
00:02:51
Empty and only your love can fill up my
cup
cup
空の器を満たせるのはあなたの愛だけ
00:02:58
Cause I’m hollow
Yeah, I’m hollow, oh oh oh
Yeah, I’m hollow, oh oh oh
私は空洞だから
そう 私は空洞なの oh oh oh
そう 私は空洞なの oh oh oh
00:03:06
Cause I’m hollow
Yeah, I’m hollow, oh oh oh
Yeah, I’m hollow, oh oh oh
私は空洞だから
そう 私は空洞なの oh oh oh
そう 私は空洞なの oh oh oh
00:03:13
Cause I’m hollow (yeah)
Yeah, I’m hollow, oh oh oh (oh yeah)
Yeah, I’m hollow, oh oh oh (oh yeah)
私は空洞だから (yeah)
そう 私は空洞なの oh oh oh (oh yeah)
そう 私は空洞なの oh oh oh (oh yeah)
00:03:21
Cause I’m hollow (I’m hollow)
Yeah, I’m hollow, oh oh oh
Yeah, I’m hollow, oh oh oh
私は空洞だから (空洞なの)
そう 私は空洞なの oh oh oh
そう 私は空洞なの oh oh oh
「Hollow」のmp3／ストリーミングはこちら
Hollow
MP3 ダウンロード > ポップス
Universal Music LLC
トリー・ケリー（メインアーティスト）