この記事では洋楽「Hurts 2B Human」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)

「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。

「Hurts 2B Human」のミュージックビデオ(YouTube動画)

「Hurts 2B Human」のmp3/ストリーミングはこちら

「Hurts 2B Human」が収録されているアルバムはこちら

「Hurts 2B Human」の歌詞と和訳

Hurts 2B Humanの画像

00:00:11
Oh you make it sound so pretty
Even when it’s not?
上手くいっていない時も
そうじゃないって思わせてくれる?
00:00:17
Didn’t choose but it’s the only one we’ve
got
自分で選んだわけじゃないけど
これしかなかったの
00:00:22
And sometimes I get so tired of getting
tied up in my thoughts
時々すごく疲れちゃう
自分の考えに縛られることに
00:00:28
You’re the only one
That ever makes it stop
それを止めてくれるのは
あなた一人だけ
00:00:32
God, it get hurts to be human
神様 人間でいるのって大変ね
00:00:38
Without you I’d be losing
あなたがいなかったら私は空っぽ
00:00:43
Yeah someday we’ll face the music
いつの日か音楽と向き合うわ
00:00:49
God, it hurts to be human
神様 人間でいるのって本当に大変ね
00:00:54
But I’ve got you
You, you, you, you, hey (hey)
でも私にはあなたがいる
あなたがいるの
00:00:59
And you’ve got me
Me, me, me, too
そしてあなたにも私がいるわ
私がついてる
00:01:05
Like we’re buckled in preparing
for the crash
僕たちって衝撃を受けるために
シートベルトをしているみたい
00:01:10
Like we’re walking down a road
of broken glass
割れたガラスの上を
歩いているみたいだね
00:01:15
Now if we defeat all odds and it was us
against the world
もし全てを打ち負かせたら
僕たちは世界と戦ったってことだ
\歌詞と和訳の続きをみる/