この記事では洋楽「I Don’t Fuck With You」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)

「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。

「I Don’t Fuck With You」のミュージックビデオ(YouTube動画)

「I Don’t Fuck With You」のmp3/ストリーミングはこちら

「I Don’t Fuck With You」が収録されているアルバムはこちら

「I Don’t Fuck With You」の歌詞と和訳

I Don't Fuck With Youの画像

00:00:00
“The No.1 highschool prospect and the
nation is looking to stealing away game,
in front of this tough crowd and take his
team to the state championship, but…
“ナンバー1予想の高校と国中が,この厳しい観
衆の前で,チームを州選手権に導くのを見守っ
ていますが…
00:00:08
Lookin’ at the way these guys been playin
‘ in these last few games, I don’t see
how he’s ranked amongst the best.
彼らの最近の試合を見ていると, 彼がランキ
ングで1番になっている理由が良く分からない
んですよね.
00:00:14
Let’s just hope he doesn’t lose any of
those scholarships.”
とにかく彼が奨学金を失うことがないように祈っ
ていましょう.”
00:00:40
Uh, fuck,
Uh クソ
00:00:46
I don’t fuck with you
お前とはやらねぇよ
00:00:50
You lil stupid ass bitch, I ain’t fuckin’
with you
このバカタレが お前とはやらねぇよ
00:00:55
You lil, you lil dumb ass bitch, I ain’t
fuckin’ with you
この このバカタレが お前とはやらねぇよ
00:01:00
I got a million trillion things I’d
rather fuckin’ do
俺にはやることが無数にあるんだ
00:01:04
Than to be fuckin’ with you, lil stupid
ass
お前とやってるよりな バカタレが
00:01:07
I don’t give a fuck, I don’t give a fuck
I don’t, I don’t, I don’t give a fuck
どうでもいい どうでもいい
どうでも どうでも どうでもいいんだ
00:01:11
Bitch, I don’t give a fuck about you
Or anything that you do
お前のことはどうでもいいんだ
お前がやることだってどうでもいい
00:01:14
Don’t give a fuck about you, or anything
that you do
お前のことも お前がやることもどうでもいい
んだ
00:01:17
I heard you got a new man, I see you
takin’ a pic
新しい男ができたって聞いたぜ お前が写真を
撮ってるのを見た
\歌詞と和訳の続きをみる/