この記事では洋楽「I Wanna Rock」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)

「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。

「I Wanna Rock」のミュージックビデオ(YouTube動画)

「I Wanna Rock」のmp3/ストリーミングはこちら

「I Wanna Rock」が収録されているアルバムはこちら

「I Wanna Rock」の歌詞と和訳

I Wanna Rockの画像

00:00:10
Yeah
Young Gerry, it’s gettin’ scary
Oh
Yeah
おいジェリー 怖くなってきたな
Oh
00:00:16
I wanna rock, I wanna rock (Rock)
I wanna rock, I wanna rock (Rock)
俺はロックしたい
俺はロックしたいんだよ
00:00:21
I wanna rock, I wanna rock (Rock)
1da finna let the raw bass drop (Uh)
俺はロックがしたいんだ
低音をかまそうぜ
00:00:25
If you feel better, you can hate me then
If you feel better, you can hate me then
気分を良くしたいなら俺を嫌えばいいさ
気分を良くしたいなら俺を嫌えばいいさ
00:00:30
If you feel better, you can hate me then
If you feel better, you can hate me then
気分を良くしたいなら俺を嫌えばいいさ
気分を良くしたいなら俺を嫌えばいいさ
00:00:35
I don’t want friends, I just want M’s
I don’t follow trends, I just follow tens
ダチはいらない 欲しいのはクスリだけ
流行は追わない 追うのは金だけだ
00:00:40
Every other week I’ma make a M
I told her, if you make it hard turn it
to a ten
1週間おきにクスリを用意する
彼女に言ったよ
金を作るのは大変だって
00:00:44
I’m the type to drop the top while she
gives me top
Still the white boy in the club that
can’t Milly Rock
彼女が良い気分にさせてくれる時に
俺はオープンカーの屋根を開ける
俺はクラブにいる白人の男
ミリーロックもできやしない
00:00:49
Still the same and I made a milli of a
pop
Come to the land of the hyphy, I’m a
juggernaut
昔と変わっていないが
ポップミュージックで大金を稼いでいる
ハイな俺のところにくればいい
俺には逆らえないぜ
00:00:54
I don’t fuck with Xans, I grew up on Pac
I get love in Houston the way I rap a lot
俺はパックを聞いて育った
何度もラップをやったヒューストンは大好きさ
00:00:59
I don’t eat bacon, I don’t fuck with cops
If I kill the best alive, then it’s
suicide
ベーコンは食べない 警察はクソ喰らえ
伝説の人間を殺してしまうなら
それはもう自殺するしかないな
00:01:04
May 24th, I’m a Gemini
Not a one hit wonder, this is why I’m hot
5月24日生まれのふたご座
一発屋なんかじゃない 俺はイケてるんだ
00:01:08
No Limit, all I got is Me, Myself & I
When I said it’s her and I, that shit was
a lie (Yup)
限界なんかない 俺にあるのは自分自身だけ
俺が彼女の歌を歌ったなんて言った時には
それは嘘だぜ
\歌詞と和訳の続きをみる/