この記事では洋楽「I Want It」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)

「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。

「I Want It」のミュージックビデオ(YouTube動画)

「I Want It」のmp3/ストリーミングはこちら

「I Want It」が収録されているアルバムはこちら

「I Want It」の歌詞と和訳

I Want Itの画像

00:00:02
Oh-oh
It’s a motherfuckin’ cigarette, nigga
Smoke this shit, get shit off your mind

これはマザーファッカーなタバコさ
コイツを吸って嫌なことを頭から追い払おう
00:00:11
I know you don’t?trust?me
I’m sedated,?baby, baby, did you drug me?
Gon’ on and ride it, ride it, ride it,
gon’ on and fuck me
俺のこと信用していないんだろ
俺はシラフだぜ 俺にクスリを盛ったか?
さあ 上に乗って
俺をファックしてくれよ
00:00:18
Let’s take a vacation, get away from the
ugly
How long is forever? I don’t know
休暇でもとって
醜い世界から抜けだそう
永遠ってどれくらい長い?分かんねえな
00:00:24
But I want you forever, that I know
I hate it when you’re gone, I’m alone
(Uh)
でもお前を永遠に求めてる それだけは確か
行かないでくれ 俺は孤独だ
00:00:30
Money keep me company in the spare time
(Uh)
Baby girl, don’t run from me, don’t run,
I want it
暇な時 付き合ってくれるのは金だけ

ベイビーガール 俺から離れないでくれ
お前が欲しいんだ
00:00:39
Baby girl, don’t run from me, don’t run,
I want it (I want it)
ベイビーガール 俺から離れないでくれ
お前が欲しいんだ
00:00:46
Baby girl, don’t run from me, don’t run,
I want it (I want it)
ベイビーガール 俺から離れないでくれ
お前が欲しいんだ
00:00:49
Dior all on your lips, Rick Owens on your
slippers
You too legit, I won’t quit, ooh
唇にはディオールのリップ
リック・オーウェンのスリッパ
イケてるよ お前から離れたりしない

I Want Itの画像

00:00:55
Dior all on my kicks, we too fly, let’s
take a pic
俺の靴もディオールなんだ
俺たち最高だな 写真でも撮ろうぜ
00:01:00
Uh, shorty got that thang, wet like some
water
Tバックを履いてる彼女
水が溢れてくるみたいに濡れてる
00:01:05
Drown in it like water
Hey, can I hit it in the back of a Wraith
now?
その中で溺れるのさ
ロールスロイスの後部座席に
移ってもいいか?
00:01:12
Fuck on a private jet, ain’t nowhere safe
now
Baby, hold me down and stay down
プライベートジェット機でファック
こんな安全な場所はない
ベイビー しゃがんだままでいてくれ
00:01:17
Goin’ in raw, want you to feel me, I’m
not playin’ around
Your heart is my safe house
ナマでやるんだ 俺を感じて欲しいから
遊び回ったりしてない
お前こそが俺の心の安らぎ
\歌詞と和訳の続きをみる/