この記事では洋楽「Itch For The Cure (When Will We Be Free?)」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)

「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。

「Itch For The Cure (When Will We Be Free?)」のミュージックビデオ(YouTube動画)

「Itch For The Cure (When Will We Be Free?)」のmp3/ストリーミングはこちら

「Itch For The Cure (When Will We Be Free?)」が収録されているアルバムはこちら

「Itch For The Cure (When Will We Be Free?)」の歌詞と和訳

Itch For The Cure (When Will We Be Free?)の画像

00:00:22
I know why you’re here, you’re fed up of the fear
Sick of the fantasy world they’ve built, so you never see clear
なぜおまえがここにいるのか俺は知ってる
怖くなくなって空想の世界で病んだんだろ
現実ではない
00:00:27
Something is coming unplugged (Coming unplugged)
There’s a glitch in your trust
電源が抜かれようとしている
お前らが信じようとしているのには欠陥がある
00:00:32
You got an itch for the cure, but you’re scared to walk out the door
癒しには苦しみを伴う けどお前は外に出るのを恐れている
00:00:35
I’m here to tell you there’s a universe that lives without law
Something is coming unplugged (Unplugged)
俺は規則に従って動いてる宇宙があることを
伝えるためにここにいる
電源が抜かれようとしている

Itch For The Cure (When Will We Be Free?)の画像

00:00:40
‘Cause you keep asking yourself
お前が自分自身に問い続ける
00:00:44
When will we be free?
When will we be free?
俺たちはいつ自由になれるんだ?
俺たちはいつ自由になれるんだ?
00:00:54
Whеn will we be free?
When will wе be free?
俺たちはいつ自由になれるんだ?
俺たちはいつ自由になれるんだ?

Itch For The Cure (When Will We Be Free?)の画像

00:01:04
I wanna be a kingslayer (When will we be free?)
Something is coming unplugged (When will we be free?)
私はキングスレイヤーになる(自由はいつ?)
電源が抜かれようとしている(自由はいつ?)
00:01:12
There’s a glitch in your trust
I wanna be a kingslayer (When will we be free?)
お前らが信じようとしているのには欠陥がある
私はキングスレイヤーになる(自由はいつ?)
00:01:20
Something is coming unplugged (When will we be free?)
There’s a glitch in your trust
電源が抜かれようとしている(自由はいつ?)
お前らが信じようとしているのには欠陥がある

「Itch For The Cure (When Will We Be Free?)」のmp3/ストリーミングはこちら