00:01:13
‘Cause I know I was wrong, wrong
だって僕が間違ってたから 間違ってたから
00:01:16
There was Nikki, Nicole, Tiffany, and
Heather
ニッキー ニコル ティファニー それからヘザー
00:01:20
But there’s only room for you in my world
(only room for one)
でも僕の世界には君のスペースしかないんだ
(一人分のスペースしかない)
00:01:25
But you say that I change like the East
Coast weather (oh)
でも君は僕が東海岸の天気みたいに変わるって
言う (oh)
00:01:30
How the hell did I get caught up (caught
up)
Messin’ with these LA girls?
一体どうやって巻き込まれた (巻き込まれた)

ロスの女の子とごたごたしてるんだ
00:01:36
I miss my baby (my baby)
I’m missin’ my baby (LA girls)
彼女が恋しい (彼女が)
彼女が恋しいんだ (ロスの女の子)
00:01:40
I miss my baby
Messin’ with these LA girls
彼女が恋しい
ロスの女の子とごたごたしてるんだ
00:01:45
I miss my baby (baby)
I’m missin’ my baby (LA girls)
彼女が恋しい (彼女が)
彼女が恋しいんだ (ロスの女の子)
00:01:50
I miss my baby
Here we go messin’ with these LA girls
彼女が恋しい
ほらねロスの女の子とごたごたしてるんだ
00:01:55
One, two, three
Talk to me like-ooh
Ooh, yeah, ooh, oh oh
1 2 3
僕に話しかけてよ ooh
Ooh, yeah, ooh, oh oh
00:02:04
Quit messin’ with me, baby
Ooh, yeah, ooh, oh oh
無茶なことはもうやめよう ねぇ
Ooh, yeah, ooh, oh oh
00:02:15
There was Nikki, Nicole, Tiffany, and
Heather
ニッキー ニコル ティファニー それからヘザー
\歌詞と和訳の続きをみる/