この記事では洋楽「la la la that’s how it goes」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)

「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。

「la la la that’s how it goes」のミュージックビデオ(YouTube動画)

「la la la that’s how it goes」のmp3/ストリーミングはこちら

「la la la that’s how it goes」が収録されているアルバムはこちら

「la la la that’s how it goes」の歌詞と和訳

la la la that’s how it goesの画像

00:00:15
I won’t give up on you
If you will never give up on me
君が僕を諦めたりしないなら
僕は君を見捨てたりしない
00:00:23
Anytime that you’re?off?the beat
I’ll put?you on the groove and in?key
君がビートを外したら
僕がいつだって君をグルーヴとキーに合わせる
00:00:31
I’m following you
If you are always following me
君が僕についてきてくれるなら
僕も君の後を追う
00:00:39
Anytime that you?hum?it?wrong
I’ll help you?sing the right?melody
違った音程でハミングしてたら
僕が正しいメロディを教えてあげる
00:00:45
It goes
La la la, la la la la la
La la la, la la la la la
こんな感じでね
La la la, la la la la la
La la la, la la la la la
00:00:54
Ohhh, ohhh
That’s how it goes
Ohhh, ohhh
こういう風にね
00:01:02
If things go bad for you
Then things are going bad for me
もし君に悪いことが起こったら
僕も一緒に痛みを分け合うよ

la la la that’s how it goesの画像

00:01:10
We’re in this thing together
I couldn’t think of a better team
ずっと一緒にいよう
これ以上に良いチームはないよ
00:01:17
When the world gets heavy
The weight has got you down on your knees
もし世界を重たく感じて
耐えられなくなりそうになったら
00:01:25
It’s okay to say F it
If you just remember this melody
罵ってもいいんだ
そしてこのメロディをいつでも覚えていて
00:01:31
It goes
La la la, la la la la la
La la la, la la la la la
こんな感じだよ
La la la, la la la la la
La la la, la la la la la
00:01:40
Ohhh, ohhh
00:01:47
It goes
La la la, la la la la la
La la la, la la la la la
こんな感じで歌おう
La la la, la la la la la
La la la, la la la la la
\歌詞と和訳の続きをみる/