この記事では洋楽「lonely isn’t the word for this」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)

カラオケモードでお楽しみいただけます。動画を再生すると当該箇所の歌詞までスクロールします。歌詞をタップすると、対象の位置まで動画が移動します。英語の勉強やカラオケにお楽しみください!

「lonely isn’t the word for this」のミュージックビデオ(YouTube動画)

「lonely isn’t the word for this」の歌詞と和訳

lonely isn't the word for thisの画像

00:00:00
Lonely isn’t the word for this
Didn’t know I could hurt like this
Wouldn’t wish it on anyone
Not even you
孤独という言葉じゃ表せない
こんなに傷つくなんて知らなかったよ
誰にもこんな思いはしてほしくない
たとえ君にだって
00:00:13
She was the first girl I kissed out in California
We had the windows down, we’re flyin’ on the 405
It gave me butterflies, the taste of some paranoia
She didn’t know it then but I never felt so alive
カリフォルニアで 最初にキスした女の子が彼女だった
窓を閉めて 僕らは405便で飛び立った
緊張して 少し妄想の味がした
彼女はその時気づいてなかったけど こんなに生きた心地がしたのは初めてだった
00:00:41
You planned it out
Yeah you said it in a voice note
I called you up but you sent me straight to voicemail
Oh well I guess that it’s set in stone
君は計画してたんだよね
伝言でそう言ってたから
君に電話しても すぐに留守電につながった
もう変えることはできないんだろう
00:00:54
Lonely isn’t the word for this
Didn’t know I could hurt like this
Wouldn’t wish it on anyone
Not even you
孤独という言葉じゃ表せない
こんなに傷つくなんて知らなかったよ
誰にもこんな思いはしてほしくない
たとえ君にだって
00:01:08
Lonely isn’t the word for this
Didn’t know I could hurt like this
Wouldn’t wish it on anyone
Not even you
孤独という言葉じゃ表せない
こんなに傷つくなんて知らなかったよ
誰にもこんな思いはしてほしくない
たとえ君にだって

lonely isn't the word for thisの画像

00:01:20
She was the first thing I wanted since Alabama
Yeah but I couldn’t hold her close even if I tried
彼女ほど強く求めたものは アラバマ以来だ
そうしようとしても 彼女を抱きしめることはできなかった
00:01:35
You planned it out
Yeah you said it in a voice note
I called you up but you sent me straight to voicemail
Oh well I guess that it’s set in stone
君は計画してたんだよね
伝言でそう言ってたから
君に電話しても すぐに留守電につながった
もう変えることはできないんだろう
00:01:48
Lonely isn’t the word for this
Didn’t know I could hurt like this
Wouldn’t wish it on anyone
Not even you
孤独という言葉じゃ表せない
こんなに傷つくなんて知らなかったよ
誰にもこんな思いはしてほしくない
たとえ君にだって
00:02:02
Lonely isn’t the word for this
Didn’t know I could hurt like this
Wouldn’t wish it on anyone
Not even you
孤独という言葉じゃ表せない
こんなに傷つくなんて知らなかったよ
誰にもこんな思いはしてほしくない
たとえ君にだって

lonely isn't the word for thisの画像

00:02:14
‘Cause I get, didn’t get you
I don’t get why I miss you
‘Cause it’s a waste of time
わかってるよ 君のものになれないのは
なんで君が恋しいんだろう
時間の無駄なのに
00:02:23
You’re always on my mind
It doesn’t matter what I did
It wasn’t worth a dime
君はいつも僕の心にいる
僕が何をやろうが関係ない
それは無駄じゃないから
00:02:29
Lonely isn’t the word for this
Didn’t know I could hurt like this
Wouldn’t wish it on anyone
Not even you
孤独という言葉じゃ表せない
こんなに傷つくなんて知らなかったよ
誰にもこんな思いはしてほしくない
たとえ君にだって

「lonely isn’t the word for this」のmp3/ストリーミングはこちら