この記事では洋楽「Look Up At The Stars」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。（JASRAC許諾済）
「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。
「Look Up At The Stars」のミュージックビデオ（YouTube動画）
「Look Up At The Stars」のmp3／ストリーミングはこちら
Look Up At The Stars
MP3 ダウンロード > ポップス
Shawn Mendes LP4-5 PS/ Island
ショーン・メンデス（メインアーティスト）
「Look Up At The Stars」が収録されているアルバムはこちら
Wonder
MP3 ダウンロード > ポップス
Shawn Mendes LP4-5 PS/ Island
ショーン・メンデス（メインアーティスト）
「Look Up At The Stars」の歌詞と和訳
00:00:00
Look up at the stars, they’re like pieces of art
Floating above the ground
Floating above the ground
星空を見てごらん まるでアートみたいだよ
地面から遥か彼方で輝いているんだ
地面から遥か彼方で輝いているんだ
00:00:13
It’s a Friday night
And the streetlights are all saying your name
They always say your name
Before you go home, I should let you know
I’m so glad that you came
I know that we went late
And the streetlights are all saying your name
They always say your name
Before you go home, I should let you know
I’m so glad that you came
I know that we went late
金曜日の夜
街灯の光が君の名前を呼んでるよ
いつも君の名前を呼んでるよ
君が家に帰る前に 言っておかないと
君が来てくれて本当にうれしい
遅くなってしまったけど
街灯の光が君の名前を呼んでるよ
いつも君の名前を呼んでるよ
君が家に帰る前に 言っておかないと
君が来てくれて本当にうれしい
遅くなってしまったけど
00:00:35
But look up at the stars, they’re like pieces of art
Floating above the ground
You know we could fly so far, the universe is ours
I’m not gonna let you down
Floating above the ground
You know we could fly so far, the universe is ours
I’m not gonna let you down
星空を見てごらん まるでアートみたいだよ
地面から遥か彼方で輝いているんだ
僕らならあそこまで飛んでけるよ 宇宙は僕らのもの
君を落胆させないよ
地面から遥か彼方で輝いているんだ
僕らならあそこまで飛んでけるよ 宇宙は僕らのもの
君を落胆させないよ
00:01:03
I am feeling so lucky (Lucky, lucky, lucky)
The sun shining down on me (On me, on me, on me)
Got these angels all around me
I’ll never be alone
The sun shining down on me (On me, on me, on me)
Got these angels all around me
I’ll never be alone
僕はラッキーだと思うんだ
太陽は僕を照らしていて
天使は僕の周りにいてくれる
僕がひとりになることなんてないんだ
太陽は僕を照らしていて
天使は僕の周りにいてくれる
僕がひとりになることなんてないんだ
00:01:25
Look up at the stars, they’re like pieces of art
Floating above the ground
You know we could fly so far, the universe is ours
And I’m not gonna let you down
Floating above the ground
You know we could fly so far, the universe is ours
And I’m not gonna let you down
星空を見てごらん まるでアートみたいだよ
地面から遥か彼方で輝いているんだ
僕らならあそこまで飛んでけるよ 宇宙は僕らのもの
君を落胆させないよ
地面から遥か彼方で輝いているんだ
僕らならあそこまで飛んでけるよ 宇宙は僕らのもの
君を落胆させないよ
00:01:49
Finally we’ve met, now the lights are set
It’s taken us ‘til now
To be together in this town, yeah
A couple of years we’ve been making plans
Somehow you always seem to understand
So let me spend the night in wonderland with you
It’s taken us ‘til now
To be together in this town, yeah
A couple of years we’ve been making plans
Somehow you always seem to understand
So let me spend the night in wonderland with you
やっと会えたね ライトは準備されてる
今の今まで時間がかかったけど
ようやくこの街で一緒だ
この数年計画だけで終わってたのに
君は理解してきてくれたね
この不思議の国で夜を過ごそう 君と一緒に
今の今まで時間がかかったけど
ようやくこの街で一緒だ
この数年計画だけで終わってたのに
君は理解してきてくれたね
この不思議の国で夜を過ごそう 君と一緒に
00:02:11
I am feeling so lucky (Lucky, lucky, lucky)
The sun shining down on me (On me, on me, on me)
Got these angels all around me
I’ll never be alone
The sun shining down on me (On me, on me, on me)
Got these angels all around me
I’ll never be alone
僕はラッキーだと思うんだ
太陽は僕を照らしていて
天使は僕を取り囲んで
僕がひとりになることなんてないんだ
太陽は僕を照らしていて
天使は僕を取り囲んで
僕がひとりになることなんてないんだ
00:02:34
Look up at the stars, they’re like pieces of art
Floating above the ground
You know we could fly so far, the universe is ours
And I’m not gonna let you down
Floating above the ground
You know we could fly so far, the universe is ours
And I’m not gonna let you down
星空を見てごらん まるでアートみたいだよ
地面から遥か彼方で輝いているんだ
僕らならあそこまで飛んでけるよ 宇宙は僕らのもの
君を落胆させないよ
地面から遥か彼方で輝いているんだ
僕らならあそこまで飛んでけるよ 宇宙は僕らのもの
君を落胆させないよ