この記事では洋楽「Music Makes Me High」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。（JASRAC許諾済）
「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。
「Music Makes Me High」のミュージックビデオ（YouTube動画）
「Music Makes Me High」のmp3／ストリーミングはこちら
Music Makes Me High
MP3 ダウンロード > オルタナティヴ・ロック
Universal Music Australia Pty. Ltd.
アヴァランチーズ（メインアーティスト）
「Music Makes Me High」が収録されているアルバムはこちら
We Will Always Love You [Explicit]
MP3 ダウンロード > オルタナティヴ・ロック
Universal Music Australia Pty. Ltd.
アヴァランチーズ（メインアーティスト）
「Music Makes Me High」の歌詞と和訳
00:00:01
Days are dark and sometimes weary
And we need a place to go
Disappointment and confusion
You put your hands in God’s and you hold on
Don’t you be dismayed and don’t be hurt
For only the strong survive
If you show that you are trying
You put your hands in God’s and you hold on
Days are dark and sometimes weary
And we need a place to go
Disappointment and confusion
You put your hands in God’s and you hold on
And we need a place to go
Disappointment and confusion
You put your hands in God’s and you hold on
Don’t you be dismayed and don’t be hurt
For only the strong survive
If you show that you are trying
You put your hands in God’s and you hold on
Days are dark and sometimes weary
And we need a place to go
Disappointment and confusion
You put your hands in God’s and you hold on
日々は暗くて たまに疲れる
僕らには向かう場所が必要なんだ
落胆と混乱
君は神の手を取って 耐えるんだ
うろたえないで 傷つかないで
強い者しか生き残れないんだって
君の努力が見られてるなら
君は神の手を取って 耐えるんだ
日々は暗くて たまに疲れる
僕らには向かう場所が必要なんだ
落胆と混乱
君は神の手を取って 耐えるんだ
僕らには向かう場所が必要なんだ
落胆と混乱
君は神の手を取って 耐えるんだ
うろたえないで 傷つかないで
強い者しか生き残れないんだって
君の努力が見られてるなら
君は神の手を取って 耐えるんだ
日々は暗くて たまに疲れる
僕らには向かう場所が必要なんだ
落胆と混乱
君は神の手を取って 耐えるんだ
00:00:45
Music makes me high
This music makes me so high
Music makes me high
This music makes me so high
Music makes me high
This music makes me so high
Music makes me high
This music makes me so high
This music makes me so high
Music makes me high
This music makes me so high
Music makes me high
This music makes me so high
Music makes me high
This music makes me so high
音楽がハイにしてくれる
この音楽が僕をハイにするんだ
音楽がハイにしてくれる
この音楽が僕をハイにするんだ
音楽がハイにしてくれる
この音楽が僕をハイにするんだ
音楽がハイにしてくれる
この音楽が僕をハイにするんだ
この音楽が僕をハイにするんだ
音楽がハイにしてくれる
この音楽が僕をハイにするんだ
音楽がハイにしてくれる
この音楽が僕をハイにするんだ
音楽がハイにしてくれる
この音楽が僕をハイにするんだ
00:01:17
Don’t you be dismayed and don’t be hurt (Keep on holdin’ on)
For only the strong survive (Holdin’ on)
If you show that you are trying (Keep on holdin’ on)
You put your hands in God’s and you hold on
Days are dark and sometimes weary
And we need a place to go
Disappointment and confusion
You put your hands in God’s and you hold on
For only the strong survive (Holdin’ on)
If you show that you are trying (Keep on holdin’ on)
You put your hands in God’s and you hold on
Days are dark and sometimes weary
And we need a place to go
Disappointment and confusion
You put your hands in God’s and you hold on
うろたえないで 傷つかないで（耐え続けて）
強い者しか生き残れないんだって（耐えて）
君の努力が見られてるなら（耐え続けて）
君は神の手を取って その手につかまるんだ
日々は暗くて たまに疲れる
僕らには向かう場所が必要なんだ
落胆と混乱
君は神の手を取って 耐えるんだ
強い者しか生き残れないんだって（耐えて）
君の努力が見られてるなら（耐え続けて）
君は神の手を取って その手につかまるんだ
日々は暗くて たまに疲れる
僕らには向かう場所が必要なんだ
落胆と混乱
君は神の手を取って 耐えるんだ
00:01:46
Music makes me high
This music makes me so high
Music makes me high
This music makes me so high
Music makes me high
This music makes me so high
Music makes me high
This music makes me so high
This music makes me so high
Music makes me high
This music makes me so high
Music makes me high
This music makes me so high
Music makes me high
This music makes me so high
音楽がハイにしてくれる
この音楽が僕をハイにするんだ
音楽がハイにしてくれる
この音楽が僕をハイにするんだ
音楽がハイにしてくれる
この音楽が僕をハイにするんだ
音楽がハイにしてくれる
この音楽が僕をハイにするんだ
この音楽が僕をハイにするんだ
音楽がハイにしてくれる
この音楽が僕をハイにするんだ
音楽がハイにしてくれる
この音楽が僕をハイにするんだ
音楽がハイにしてくれる
この音楽が僕をハイにするんだ
00:02:17
We’ve got to tell the people
Though it feels like love is going
That with our heavenly father
You truly can hold on
We’ve got to tell the people
Though it feels like love is going
That with our heavenly father
You truly can hold on
We’ve got to tell the people
Though it feels like love is going
That with our heavenly father
You truly can hold on
We’ve got to tell the people
Though it feels like love is going
Though it feels like love is going
That with our heavenly father
You truly can hold on
We’ve got to tell the people
Though it feels like love is going
That with our heavenly father
You truly can hold on
We’ve got to tell the people
Though it feels like love is going
That with our heavenly father
You truly can hold on
We’ve got to tell the people
Though it feels like love is going
みんなに伝えないと
愛はどこかへ行きそうでも
僕らの天の父が一緒なら
君は絶対耐えられる
みんなに伝えないと
愛はどこかへ行きそうでも
僕らの天の父が一緒なら
君は絶対耐えられる
みんなに伝えないと
愛はどこかへ行きそうでも
僕らの天の父が一緒なら
君は絶対耐えられる
みんなに伝えないと
愛はどこかへ行きそうでも
僕らの天の父が一緒なら
君は絶対耐えられる
愛はどこかへ行きそうでも
僕らの天の父が一緒なら
君は絶対耐えられる
みんなに伝えないと
愛はどこかへ行きそうでも
僕らの天の父が一緒なら
君は絶対耐えられる
みんなに伝えないと
愛はどこかへ行きそうでも
僕らの天の父が一緒なら
君は絶対耐えられる
みんなに伝えないと
愛はどこかへ行きそうでも
僕らの天の父が一緒なら
君は絶対耐えられる