この記事では洋楽「Need Your Love」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。（JASRAC許諾済）
「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。
「Need Your Love」のミュージックビデオ（YouTube動画）
「Need Your Love」のmp3／ストリーミングはこちら
Need Your Love
MP3 ダウンロード > ダンス・エレクトロニカ
Darkroom/Geffen Records
グリフィン & セヴン・ライオンズ & ノア・カハン（メインアーティスト）
「Need Your Love」が収録されているアルバムはこちら
Gravity [Explicit]
MP3 ダウンロード > ダンス・エレクトロニカ
Darkroom/Geffen Records
グリフィン（メインアーティスト）
「Need Your Love」の歌詞と和訳
00:00:01
I need your love
君の愛が必要なんだ
00:00:10
Under my skin, how deep, I don’t even
know
Tried everything, but I don’t anymore
know
Tried everything, but I don’t anymore
本当のことを言うと どれだけ深いのか分から
ない
全てやってきた でももうしない
ない
全てやってきた でももうしない
00:00:19
Realizin’ shouldn’t have let you go,
shouldn’t have let you go
shouldn’t have let you go
気づいたんだ 君を手放すべきじゃなかったと
手放すべきじゃなかったと
手放すべきじゃなかったと
00:00:27
Hardest part is knowing that I had it
Something almost perfect, we were almost
perfect
Something almost perfect, we were almost
perfect
一番辛いのはそれ手にしていたと分かっている
こと
ほぼ完璧なもの 僕らはほぼ完璧だったんだ
こと
ほぼ完璧なもの 僕らはほぼ完璧だったんだ
00:00:36
Maybe it’s too late for me to save this,
but I gotta face this
No matter how I hate it
but I gotta face this
No matter how I hate it
きっとやり直すにはもう遅いんだ
でも向き合わないと
どれだけ嫌でもね
でも向き合わないと
どれだけ嫌でもね
00:00:45
I need your love
To give me hope when I can’t breathe
I need your love
To lift me up when I am weak
To give me hope when I can’t breathe
I need your love
To lift me up when I am weak
君の愛が必要なんだ
僕が息苦しい時に希望を与えてくれ
君の愛が必要なんだ
僕が弱ってる時に励まして欲しいんだ
僕が息苦しい時に希望を与えてくれ
君の愛が必要なんだ
僕が弱ってる時に励まして欲しいんだ
00:00:54
I need your love
When I hate every part of me
I need your love to set me free
I need your love
When I hate every part of me
I need your love to set me free
I need your love
君の愛が必要なんだ
自分の全てが嫌になった時
君の愛が必要なんだ 自由になるために
君の愛が必要なんだ
自分の全てが嫌になった時
君の愛が必要なんだ 自由になるために
君の愛が必要なんだ
00:01:03
I need your love
I need your love
I need your love
君の愛が必要なんだ
君の愛が必要なんだ
君の愛が必要なんだ
00:01:12
I need your love
When I hate every part of me
When I hate every part of me
君の愛が必要なんだ
自分の全てが嫌になった時
自分の全てが嫌になった時
00:01:17
I need your love to set me free
I need your love
I need your love
I need your love
I need your love
君の愛が必要なんだ 自由になるために
君の愛が必要なんだ
君の愛が必要なんだ
君の愛が必要なんだ
君の愛が必要なんだ
00:01:26
I need your love
I need your love
I need your love
君の愛が必要なんだ
君の愛が必要なんだ
君の愛が必要なんだ
00:01:33
When I hate every part of me
I need your love to set me free
I need your love
I need your love to set me free
I need your love
自分の全てが嫌になった時
君の愛が必要なんだ 自由になるために
君の愛が必要なんだ
君の愛が必要なんだ 自由になるために
君の愛が必要なんだ
00:01:42
We got so close, but that don’t mean
anything
When it all comes around I just wanna
fall again
anything
When it all comes around I just wanna
fall again
僕らはとても親しかった でもそんなのは意味
がない
またチャンスがやってきたらもう一度君に恋し
たい
がない
またチャンスがやってきたらもう一度君に恋し
たい
＼歌詞と和訳の続きをみる／
1 2