この記事では洋楽「Nervous」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)
「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。
「Nervous」のミュージックビデオ(YouTube動画)
「Nervous」のmp3/ストリーミングはこちら

Nervous
MP3 ダウンロード > ポップス
Island Records
ショーン・メンデス(メインアーティスト)
「Nervous」が収録されているアルバムはこちら

Shawn Mendes (Deluxe)
MP3 ダウンロード > ポップス
Island Records
ショーン・メンデス(メインアーティスト)
「Nervous」の歌詞と和訳
00:00:03
I saw you on a Sunday in a cafe
And all you did was look my way
And all you did was look my way
日曜に君をカフェで見たんだ
君は僕の方を見てた
君は僕の方を見てた
00:00:10
And my heart started to race
And my hands started to shake, yeah
And my hands started to shake, yeah
それで俺の心は突っ走って
震えてたさ yeah
震えてたさ yeah
00:00:19
I heard you asked about me through a
friend
My adrenaline kicked in
friend
My adrenaline kicked in
友達づてで君が俺のことを聞いてたって聞いた
よ
俺のアドレナリンが放出したよ
よ
俺のアドレナリンが放出したよ
00:00:26
‘Cause I’ve been askin’ ‘bout you too
And now we’re out here in this room
And now we’re out here in this room
だって俺も君のことを聞いてたからね
そして今俺らはこの部屋にいるんだ
そして今俺らはこの部屋にいるんだ
00:00:34
I get a little bit nervous around you
君のそばでちょっと緊張してる
00:00:38
Get a little bit stressed out when I
think about you
think about you
君のこと考えるとちょっと気張っちゃう
00:00:42
Get a little excited
Baby, when I think about you, yeah
Baby, when I think about you, yeah
ちょっと興奮する
Baby 君のことを考えると yeah
Baby 君のことを考えると yeah
00:00:50
Talk a little too much around you
(I talk a little too much, yeah)
(I talk a little too much, yeah)
君のそばだとちょっと話しすぎちゃう
(ちょっと話しすぎちゃう yeah)
(ちょっと話しすぎちゃう yeah)
00:00:54
Get a little self-conscious when I think
about you
(I get a little self-conscious)
about you
(I get a little self-conscious)
君のことを考えるとちょっと意識しすぎちゃう
(ちょっと意識しすぎちゃう)
(ちょっと意識しすぎちゃう)
00:00:58
Get a little excited
(I get a little excited)
(I get a little excited)
ちょっと興奮する
(ちょっと興奮する)
(ちょっと興奮する)
00:01:01
Baby, when I think about you, yeah
Yeah, when I think about you, babe
Yeah, when I think about you, babe
Baby 君のことを考えると yeah
Yeah 君のことを考えると babe
Yeah 君のことを考えると babe
00:01:07
We walked in the rain a couple blocks to
your apartment
your apartment
二人で雨の中君の家に向かって少し歩いたんだ
00:01:10
You told me to come inside, caught me
staring in your eyes
staring in your eyes
君が部屋の中にって言ったんだ 僕は君の瞳に
くぎづけさ
くぎづけさ
\歌詞と和訳の続きをみる/