この記事では洋楽「Nico And The Niners」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。（JASRAC許諾済）
「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。
「Nico And The Niners」のミュージックビデオ（YouTube動画）
「Nico And The Niners」のmp3／ストリーミングはこちら
Nico and the Niners
MP3 ダウンロード > オルタナティヴ・ロック
Fueled By Ramen
twenty one pilots（メインアーティスト）
「Nico And The Niners」が収録されているアルバムはこちら
Trench
MP3 ダウンロード > オルタナティヴ・ロック
Fueled By Ramen
twenty one pilots（メインアーティスト）
「Nico And The Niners」の歌詞と和訳
00:00:06
Msilaiv ecnuoned ew
Tsae eurt daeh dna amed evael lliw uoy
Sotidnab era ew
Tsae eurt daeh dna amed evael lliw uoy
Sotidnab era ew
俺たちは無法者
デマ(架空の街)を発って東へ向かう
俺たちはバイアリズムを糾弾する
デマ(架空の街)を発って東へ向かう
俺たちはバイアリズムを糾弾する
00:00:19
East is up, I’m fearless when I hear this
on the low
on the low
東は上 私に恐れは無い これを隠れて聞いた
時
時
00:00:23
East is up, I’m careless when I wear my
rebel clothes
rebel clothes
東は上 私は気にしない 反逆の衣に身を包む
時
時
00:00:26
East is up, when Bishops come together
they will know that
they will know that
東は上 司教達が集うとき
それを理解するだろう
それを理解するだろう
00:00:30
Dema don’t control us, Dema don’t control
East is up
East is up
デマは我々を支配しない デマは支配しない
東は上
東は上
00:00:35
They want to make you forget
They want to make you forget
They want to make you forget
彼らは忘れさせたがっている
彼らは忘れさせたがっている
彼らは忘れさせたがっている
00:00:40
Save your razorblades now, not yet
Save your razorblades now, not yet
Save your razorblades now, not yet
カミソリの刃は取っておけ まだだ
カミソリの刃は取っ手おけ まだだ
カミソリの刃は取っ手おけ まだだ
00:00:47
I’m heavy, my jumpsuit is on steady
重たいんだ ジャンプスーツは準備出来てる
00:00:52
I’m lighter when I’m lower, I’m higher
when I’m heavy, oh
when I’m heavy, oh
低いときには軽いんだ 高く上がるんだ
重いときには ああ
重いときには ああ
00:01:00
I’m so high, my jumpsuit takes me so high
俺は高く ジャンプスーツで舞い上がる
00:01:05
I’m flying from a fire, from Nico and the
Niners, oh
Niners, oh
炎と ニコと九騎士から 逃れて
ああ
ああ
00:01:21
East is up, I’m fearless when I hear this
on the low
on the low
東は上 私に恐れは無い これを隠れて聞いた
時
時
00:01:25
East is up, I’m careless when I wear my
rebel clothes
rebel clothes
東は上 私は気にしない 反逆の衣に身を包む
時
時
＼歌詞と和訳の続きをみる／