この記事では洋楽「No One」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)

「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。

「No One」のミュージックビデオ(YouTube動画)

「No One」のmp3/ストリーミングはこちら

「No One」が収録されているアルバムはこちら

「No One」の歌詞と和訳

No Oneの画像

00:00:13
I just want you close
Where you can stay forever
あなたにただそばにいて欲しいだけ
いつまでだって ここにいていいのよ
00:00:24
You can be sure
That it will only get better
絶対確信できるわ
ここからもっと楽しくなるから
00:00:34
You and me together
Through the days and nights
I don’t worry ‘cause
Everything’s going to be alright
ふたりで一緒に
昼も夜も 過ごすの
心配なんてなにもない だって
全部 うまくいくんだから
00:00:45
People keep talking they can say what they
like
But all I know is everything’s going to be
alright
周りはいろいろ言うけど
好きなように言わせておけばいいのよ
ただ わかっているのは
すべてうまくいくということ
00:00:55
No one, no one, no one
Can get in the way of what I’m feeling
No one, no one, no one
Can get in the way of what I feel for you,
誰も 誰も 誰も
私の気持ちをジャマなんてできない
誰も 誰も 誰も
あたたへの気持ちをジャマなんてできない
00:01:18
you, you
Can get in the way of what I feel for you
あなた あなた
あなたへの気持ちをジャマなんてさせない

No Oneの画像

00:01:28
When the rain is pouring down
And my heart is hurting
You will always be around
This I know for certain
土砂降りの雨が降ると
私のハートが 痛むの
あなたはいつも そばにいてくれる
これだけは確かよ
00:01:49
You and me together
Through the days and nights
I don’t worry ‘cause
Everything’s going to be alright
ふたりで一緒に
昼も夜も 過ごすの
心配なんてなにもない だって
全部うまくいくんだから
00:02:00
People keep talking they can say what they
like
But all I know is everything’s going to be
alright
周りはいろいろ言うけど 好きなように
言わせておけばいいのよ
ただわかっているのは
すべてうまくいくということ
00:02:10
No one, no one, no one
Can get in the way of what I’m feeling
No one, no one, no one
Can get in the way of what I feel for you,
誰も 誰も 誰も
私の気持ちをジャマなんてできない
誰も 誰も 誰も
あたたへの気持ちをジャマなんてできない
00:02:33
you, you
Can get in the way of what I feel
あなた あなた
あなたへの気持ちをジャマなんてさせない

No Oneの画像

00:02:41
I know some people search the world
To find something like what we have
世界中を探し回る人だっている
私たちが手に入れたものを見つけるため
00:02:52
I know people will try, try to divide,
something so real
So till the end of time I’m telling you
there ain’t no one
みんな必死で 仲を裂こうとするでしょう
この 真実の愛を
だから最後の瞬間まで あなたに言っておくわ
誰も いないの
\歌詞と和訳の続きをみる/