この記事では洋楽「No Son Of Mine」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)

「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。

「No Son Of Mine」のミュージックビデオ(YouTube動画)

「No Son Of Mine」のmp3/ストリーミングはこちら

「No Son Of Mine」が収録されているアルバムはこちら

「No Son Of Mine」の歌詞と和訳

No Son Of Mineの画像

00:00:08
No son of mine will ever do
The work of villains, the will of fools
If you believe it, it must be true
No son of mine, no son of mine
俺の息子なら こんなことはしない
悪党どもがやるようなこと、バカどもが考えるようなことは
お前が信じ込めば それは真実なんだろうな
俺の息子なら
00:00:32
No son of mine will ever be
Under the power, vested in thee
March into slaughter, down on his knees
No son of mine, no son of mine
俺の息子なら こんなことはしない
権力を振りかざし お前にコントロールされ
虐殺に加担して ひざまずくなんてな
俺の息子なら
00:00:54
Here we are, the living dead
Hand to God with one foot in the grave
Age of lost innocence
Don’t forget what your good book says
ここにいるのは 生ける屍だ
手は神に 足は墓場に
無邪気さはもうない
良本の教えを忘れるな
00:01:09
No son of mine, no son of mine
No son of mine, no son of mine
俺の息子なら
俺の息子なら

No Son Of Mineの画像

00:01:17
No son of mine will ever need
To beg forgiveness, no wicked deed
Head full of evil, heart full of greed
No son of mine, no son of mine
俺の息子なら こんなことはしない
許しを請うなんてな 悪事を働くこともないのに
頭は悪意に満ちて 卑しい感情に支配されるなんて
俺の息子なら
00:01:40
Here we are, the living dead
Hand to God with one foot in the grave
Age of lost innocence
Don’t forget what your good book says
ここにいるのは 生ける屍だ
手は神に 足は墓場に
無邪気さはもうない
良本の教えを忘れるな
00:01:54
No son of mine, no son of mine
No son of mine, no son of mine, woah
俺の息子なら
俺の息子なら

No Son Of Mineの画像

00:02:33
No son of mine will ever say
Words of illusion, oh, this I pray
Heretofore taking my name in vain
No son of mine, no son of mine
俺の息子なら こんなことはしない
妄言を吐くなんてな 俺はそう祈る
こうやって前は 批判ばかりしてた
俺の息子なら
00:02:48
Here we are, the living dead
Hand to God with one foot in the grave
Age of lost innocence
Don’t forget what your good book says
ここにいるのは 生ける屍だ
手は神に 足は墓場に
無邪気さはもうない
良本の教えを忘れるな
00:03:03
No son of mine, no son of mine
No son of mine, no son of mine
No son of mine, no son of mine
No son of mine, no son of mine, woah
俺の息子なら
俺の息子なら
俺の息子なら
俺の息子なら

「No Son Of Mine」のmp3/ストリーミングはこちら