この記事では洋楽「(Not) The One」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。（JASRAC許諾済）
「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。
「(Not) The One」のミュージックビデオ（YouTube動画）
「(Not) The One」のmp3／ストリーミングはこちら
(Not) The One
MP3 ダウンロード > ポップス
Warner Records
ビービー・レクサ（メインアーティスト）
「(Not) The One」が収録されているアルバムはこちら
All Your Fault: Pt. 2 [Explicit]
MP3 ダウンロード > ポップス
Warner Records
ビービー・レクサ（メインアーティスト）
「(Not) The One」の歌詞と和訳
00:00:00
Oh my god, here we go
I drank a little too much again
Now I’m stuck in your bed again
I drank a little too much again
Now I’m stuck in your bed again
どうしよう やっちゃった
私また飲みすぎた
私はまたあなたのベッドにくっついてる
私また飲みすぎた
私はまたあなたのベッドにくっついてる
00:00:10
Oh my god, I’m too close, oh
But this feeling is so damn good
Guess I’m loving it more than I should
But this feeling is so damn good
Guess I’m loving it more than I should
どうしよう 近すぎるわ oh
でもこれってすごくいい気持ち
この感じを必要以上に好きになってる気がする
でもこれってすごくいい気持ち
この感じを必要以上に好きになってる気がする
00:00:21
I know I should leave, but when you are
next to me, deep asleep
Your skin on my skin, can’t help the way
I feel, ooh
next to me, deep asleep
Your skin on my skin, can’t help the way
I feel, ooh
私はここを出て行くべきだって分かってるけど
私の隣であなたは深く眠ってる
あなたの肌が私の肌に重なってる 自分の気持
ちを止められない ooh
私の隣であなたは深く眠ってる
あなたの肌が私の肌に重なってる 自分の気持
ちを止められない ooh
00:00:31
But you cannot know, there’s no place I’d
rather be, honestly
When I hold you close to me
rather be, honestly
When I hold you close to me
でもあなたは知ることができないの ここ以外
で私がいたい場所なんてないって 本当よ
あなたを強く抱きしめるとそう思う
で私がいたい場所なんてないって 本当よ
あなたを強く抱きしめるとそう思う
00:00:39
I want you to
To love me, to love me, to love me, but
don’t fall in love
To love me, to love me, to love me, but
don’t fall in love
あなたには私を
愛して欲しい 愛して欲しい 愛して欲しい で
も恋には落ちないで
愛して欲しい 愛して欲しい 愛して欲しい で
も恋には落ちないで
00:00:47
To hold me, to hold me, to hold me, but
not for too long
not for too long
抱きしめて欲しい 抱きしめて欲しい 抱きしめ
て欲しい でもそんなに長くは抱きしめないで
て欲しい でもそんなに長くは抱きしめないで
00:00:52
I want you to love me, to love me, but
don’t fall in love
‘Cause I’m not the one to love
don’t fall in love
‘Cause I’m not the one to love
あなたには私を愛して欲しい 愛して欲しい 愛
して欲しい でも恋には落ちないで
だって愛すべきなのは私じゃないから
して欲しい でも恋には落ちないで
だって愛すべきなのは私じゃないから
00:00:59
Oh my god, here we are
I’m fallin’ deeper into this mess
Yeah, I know I shouldn’t get undressed
I’m fallin’ deeper into this mess
Yeah, I know I shouldn’t get undressed
どうしよう やっちゃった
このめちゃくちゃな状況の深みにはまってる
そう 服を脱ぐべきじゃないってわかってる
このめちゃくちゃな状況の深みにはまってる
そう 服を脱ぐべきじゃないってわかってる
00:01:09
We both know this ain’t right
It’s a little too dangerous, this little
thing between us
It’s a little too dangerous, this little
thing between us
二人ともこれは間違ってるってわかってるの
これはちょっと危険すぎるの 私達の間のこの
小さなもの
これはちょっと危険すぎるの 私達の間のこの
小さなもの
00:01:20
I know I should leave, but when you are
next to me, half asleep
Your skin on my skin, can’t help the way
I feel, ooh
next to me, half asleep
Your skin on my skin, can’t help the way
I feel, ooh
私はここを出て行くべきだって分かってるけど
私の隣であなたは半分眠ってる
あなたの肌が私の肌に重なってる 自分の気持
ちを止められない ooh
私の隣であなたは半分眠ってる
あなたの肌が私の肌に重なってる 自分の気持
ちを止められない ooh
00:01:29
But you cannot know, there’s no place I’d
rather be, honestly
When I hold you close to me
rather be, honestly
When I hold you close to me
でもあなたは知ることができないの ここ以外
で私がいたい場所なんてないって 本当よ
あなたを強く抱きしめるとそう思う
で私がいたい場所なんてないって 本当よ
あなたを強く抱きしめるとそう思う
00:01:38
I want you to
To love me, to love me, to love me, but
don’t fall in love
To love me, to love me, to love me, but
don’t fall in love
あなたには私を
愛して欲しい 愛して欲しい 愛して欲しい で
も恋には落ちないで
愛して欲しい 愛して欲しい 愛して欲しい で
も恋には落ちないで
00:01:46
To hold me, to hold me, to hold me, but
not for too long
not for too long
抱きしめて欲しい 抱きしめて欲しい 抱きしめ
て欲しい でもそんなに長くは抱きしめないで
て欲しい でもそんなに長くは抱きしめないで
＼歌詞と和訳の続きをみる／
1 2