この記事では洋楽「On Me (feat. Ava Max)」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)
「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。
「On Me (feat. Ava Max)」のミュージックビデオ(YouTube動画)
「On Me (feat. Ava Max)」のmp3/ストリーミングはこちら

On Me (feat. Ava Max)
MP3 ダウンロード > サウンドトラック
P2020
Thomas Rhett and Kane Brown(メインアーティスト)
「On Me (feat. Ava Max)」が収録されているアルバムはこちら

SCOOB! The Album [Explicit]
MP3 ダウンロード > サウンドトラック
P2020
ヴァリアス・アーティスト(メインアーティスト)
「On Me (feat. Ava Max)」の歌詞と和訳
00:00:03
You could call, you could call on me
You could fall, you could fall on me
You could fall, you could fall on me
僕を訪ねてきていいんだよ
辛い時は僕が支えてあげる
辛い時は僕が支えてあげる
00:00:08
And?if?you want to,?tell me what you gon’
do
You?could put it all, put it all on me
do
You?could put it all, put it all on me
君が望むなら
したいこと全部話してくれてもいい
僕に頼ってくれていいんだ
したいこと全部話してくれてもいい
僕に頼ってくれていいんだ
00:00:14
Speedin’, 90?in?a?65
時速90kmで車を飛ばす
00:00:19
Grabbed the keys?and didn’t tell?’em why
Just hit the road
Just hit the road
理由なんかいらない ただ鍵を掴んで
道路を走るんだ
道路を走るんだ
00:00:25
When you need me, relaxin’, gettin’ in my
way
way
心配しないで
私が必要な時はそっちへ向かうわ
私が必要な時はそっちへ向かうわ
00:00:30
I’m flyin’ down the interstate
Just know, just know
Just know, just know
高速道路を飛ばして行くから
知っておいてね
知っておいてね
00:00:36
When you can’t pull through, when life’s
hard on you
hard on you
困難を乗り越えられず
人生が辛いと感じる時でも
人生が辛いと感じる時でも
00:00:41
Know it ain’t no thing, know it ain’t no
thing
You know what to do
thing
You know what to do
考えすぎないで
あなたはただこうすればいい
あなたはただこうすればいい
00:00:46
You could call, you could call on me
(On me)
You could fall, you could fall on me
(On me)
(On me)
You could fall, you could fall on me
(On me)
僕を訪ねてきていいんだよ
辛い時は僕が支えてあげる
辛い時は僕が支えてあげる
00:00:52
And if you want to, tell me what you gon’
do
You could put it all, put it all on me
do
You could put it all, put it all on me
したいこと全部話してくれてもいい
僕に頼ってくれていいんだ
僕に頼ってくれていいんだ
00:00:57
You can count on me, one, two, three
Make it easy for you, A, B, C
Make it easy for you, A, B, C
1,2,3で僕に頼ってくれればいい
ABCみたいに簡単なことさ
ABCみたいに簡単なことさ
00:01:03
And if you want to, tell me what you gon’
do
You could put it all, put it all on me
do
You could put it all, put it all on me
君が望むなら
したいこと全部話してくれてもいい
僕に頼ってくれていいんだ
したいこと全部話してくれてもいい
僕に頼ってくれていいんだ
00:01:08
I walk in (Yeah, you did)
Help you get up off that floor (Come on)
Help you get up off that floor (Come on)
君の元へ行くよ(来てくれたね)
そして立ち上がらせてあげる(頼むよ)
そして立ち上がらせてあげる(頼むよ)
\歌詞と和訳の続きをみる/