この記事では洋楽「One 4 U」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)

カラオケモードでお楽しみいただけます。動画を再生すると当該箇所の歌詞までスクロールします。歌詞をタップすると、対象の位置まで動画が移動します。英語の勉強やカラオケにお楽しみください!

「One 4 U」のミュージックビデオ(YouTube動画)

「One 4 U」の歌詞と和訳

One 4 Uの画像

00:00:18
And I just wanna know what you’re sayin’
Baby, why you always playin’
君が何を言ってるのか知りたいんだ
ベイビー、なんで弄ぶの?
00:00:24
With my heart, from the start?
And you’re leavin’ me, oh, baby
最初から 僕の心を
そして僕を置いて行くなんて
00:00:30
I just wanna show you all of me
Baby, put all of your trust in me
僕のすべてを君にさらけ出したいんだ
ベイビー、僕に全信頼を置いてよ
00:00:36
‘Cause I’m waitin’, I’m patient
For all of your love
だって待ってるから ずっと我慢してるんだ
君の愛を

One 4 Uの画像

00:00:42
Take your time with me, oh-oh, oh
And where you’ll always stay, I’ll go, oh
I just wanna know
僕との時間を取って
君のいる場所に駆け付けるから
僕は知りたい
00:00:51
Can I be the one for you?
One for you?
Can I be, be, be the one for you?
運命の人になってもいい?
君の運命の人に?
運命の人になってもいい?
00:01:18
Can I be the one for you?
Baby, are you gonna choose me?
Baby, do you wanna lose me tonight?
君の運命の人になってもいい?
ベイビー、僕を選んでくれる?
ベイビー、今夜僕を失いたいの?

One 4 Uの画像

00:01:30
All of my company
Always wanna run away from me
But I’m tryin’ to keep you close, girl
友達全員が
僕とどこかへ行きたがるけど
僕は君のそばにいようとしてるんだよ
00:01:42
And I’ll be there for you
I will care for you
I just wanna know, will I be
僕は君のために駆け付けるから
君を大切にするから
だから知りたいんだ
00:01:54
Can I be the one for you?
One for you?
Can I be, be, be the one for you?
運命の人になってもいい?
君の運命の人に?
運命の人になってもいい?

「One 4 U」のmp3/ストリーミングはこちら