この記事では洋楽「One Way Ticket」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)

「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。

「One Way Ticket」のミュージックビデオ(YouTube動画)

「One Way Ticket」のmp3/ストリーミングはこちら

「One Way Ticket」が収録されているアルバムはこちら

「One Way Ticket」の歌詞と和訳

One Way Ticketの画像

00:00:09
Remember that night
I had to leave you
あの夜を覚えてる
俺はお前から離れなきゃいけなかった
00:00:14
You said it’s alright
And I believed you
お前は大丈夫って言ったから
俺はお前を信じてた
00:00:19
You know I’m no good
No good at goodbyes
わかるだろ 俺はうまくないんだ
さよならが上手くないんだ
00:00:24
No good without you
Better by your side
お前なしじゃダメなんだ
お前の側の方が良い
00:00:31
Wish I could be there with you
I’m feeling lost without you
お前とそこにいれれば良かったのに
俺はお前なしで喪失感を感じてる
00:00:40
In this empty bed
Where I’m all alone
この誰もいないベッドで
俺は一人なのさ
00:00:45
I’ve been such a mess
Need a one way ticket
俺はもうボロボロだったんだ
片道チケットが必要だ
00:00:50
Anywhere you are
Is where I want to go
お前がいるところすべて
が俺の行きたいところだ
00:00:55
You are my address
I don’t care how I get it
お前こそが俺にとってのアドレス
どう手に入れるかはどうでもいい

One Way Ticketの画像

00:01:00
I need a one way ticket
Home…
片道チケットが必要なんだよ
家に帰るチケットがね…
00:01:10
When you’re not with me
These days are boring
お前が俺と一緒じゃない時
そんな日々は退屈さ
00:01:15
Wish it were easy
Like Sunday morning
簡単だったら良いのにな
日曜の朝みたいにね
00:01:20
When I’d be waking up with you
Only doing those things we wanna do
俺がお前と目を覚ます時
俺らがしたいことだけをするんだ
\歌詞と和訳の続きをみる/