MV付きでわかりやすい「Papi – Todrick Hall ft. Nicole Scherzinger」の歌詞と和訳

洋楽/
この記事では洋楽「Papi」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。（JASRAC許諾済）

「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。

カラオケモードで見る

「Papi」のミュージックビデオ（YouTube動画）

「Papi」のmp3／ストリーミングはこちら

IMAGE

Papi

MP3 ダウンロード > ポップス
Planet Hype
Todrick Hall featuring Nicole Scherzinger（メインアーティスト）

￥200
Amazonで見る
価格・情報の取得：2020-08-21

「Papi」が収録されているアルバムはこちら

IMAGE

Straight Outta Oz

MP3 ダウンロード > ポップス
Planet Hype
トドリック・ホール（メインアーティスト）

￥2,000
Amazonで見る
価格・情報の取得：2020-08-19

「Papi」の歌詞と和訳

Papiの画像

00:00:05
Travis is it? You have a really big…
big personality haha
トラヴィスだったかしら? あなたって特別…
特別な個性の持ち主なのね ウフフ
00:00:11
So glad you came to visit
Your talent is exquisite
会いに来てくれて嬉しいわ
あなたの才能は卓越してるわ
00:00:14
Is it just me or is it getting hot in
here?
私だけなの なんだか部屋が暑くない?
00:00:17
The AC might be broken
Let’s crack a window open
エアコンが壊れてるのかも
窓を開けましょう
00:00:20
Then hold me close so you can whisper in
my ear
そして私を抱き寄せて 私の耳に囁けるように
00:00:24
Tell me all your dreams and fantasies
あなたの夢や理想を話してちょうだい
00:00:27
Pardon me, I have a tendency to talk a
lot
ごめんなさいね つい喋り過ぎちゃうの
00:00:30
Lay it all on me
You little sexy piece of chocolate
全部私に任せて
あなたって小さいセクシーなチョコレートみた
いね
00:00:35
Well I don’t know if I’m your body type
But just close your eyes, enjoy the ride
あなたの好みの体型かどうかわからないけど
さぁ目を閉じて このスリルを楽しんで
00:00:42
Won’t you sway my waist from side to side
?
Make me say, ayy papi, ayy papi
私の腰を左右に揺らしてくれない?

言わせてよ ayy いいわ ayy いいわ って
00:00:48
I know that it would be a shame if you
blow the chance to taste the fame
成功するチャンスをフイにしたら残念でしょ
00:00:54
You want all of Oz to know your name

Make me say, ayy papi, ayy papi, ayy
オズ中の人に自分の名前を知ってもらいたいん
でしょ
言わせてよ ayy いいわ ayy いいわ って
00:01:03
Wait don’t… wait don’t go
A little non-committal
Just meet me in the middle
待って ダメ… 待っていかないで
ちょっと自由になりましょ
中間地点で会いましょ
＼歌詞と和訳の続きをみる／