この記事では洋楽「Psycho」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)

「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。

「Psycho」のミュージックビデオ(YouTube動画)

「Psycho」のmp3/ストリーミングはこちら

「Psycho」が収録されているアルバムはこちら

「Psycho」の歌詞と和訳

Psychoの画像

00:00:12
Damn, my AP goin’ psycho, li’l mama bad
like Michael
ちくしょう 俺のAPが狂っちまった ベイビー
マイケルみたいにバッドだ
00:00:15
Can’t really trust nobody with all this
jewelry on you
誰も心底信じる事は出来ない こんなに
宝石をつけていたら
00:00:19
My roof look like a no-show, got diamonds
by the boatload
車の屋根は取っ払ったみたいに見える ダイヤ
が山盛りだ
00:00:22
Come with the Tony Romo for clowns and
all the bozos
トニー・ロモと一緒に来る おかしな奴らの
ために
00:00:26
My AP goin’ psycho, lil’ mama bad like
Michael
俺のAPが狂っちまった ベイビー 
マイケルみたいにバッドだ
00:00:29
Can’t really trust nobody with all this
jewelry on you
誰も心底信じる事は出来ない こんなに
宝石をつけていたら
00:00:33
My roof look like a no-show, got diamonds
by the boatload
車の屋根は取っ払ったみたいに見える ダイヤ
が山盛りだ
00:00:36
Don’t act like you my friend when I’m
rollin’ through my ends, though
友達ヅラするなよ
俺が近所をまわってる時にな
00:00:39
You stuck in the friend zone, I tell that
four-five the fifth, ayy
お前はお友達の域を超えられない そう言った
だろ 4,5,5回目だ ayy
00:00:44
Hunnid bands inside my shorts, DeChino
the shit, ayy
パンツの中には100のバンド デチーノの
クソッタレ ayy
00:00:47
Try to stuff it all in, but it don’t even
fit, ayy
詰め込もうとしたんだ中に全部 でも収まりゃ
しない ayy
00:00:51
Know that I been with the shits ever
since a jit, ayy
俺はクソッタレと共にいたんだな ずっと
若い時から ayy
00:00:54
I made my first million, I’m like, “Shit,
this is it,” ayy
最初の百万ドルを稼いで こんな風になった
「クソ これでおしまいだ」ayy
\歌詞と和訳の続きをみる/