この記事では洋楽「Realize」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)
「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。
「Realize」のミュージックビデオ(YouTube動画)
「Realize」のmp3/ストリーミングはこちら

Realize
MP3 ダウンロード > ポピュラーロック
Columbia
AC/DC(メインアーティスト)
「Realize」が収録されているアルバムはこちら

POWER UP
MP3 ダウンロード > ロック
Columbia
AC/DC(メインアーティスト)
「Realize」の歌詞と和訳
00:00:14
The moment you realize
Those moments just pass you by
Gonna take you to paradise
Those moments just pass you by
Gonna take you to paradise
気づいた瞬間
過ぎ去る瞬間
君を楽園に連れていくだろう
過ぎ去る瞬間
君を楽園に連れていくだろう
00:00:31
Move it
Make you prove it, yeah
Make you prove it, yeah
急げ
証明して見せろ、イエー
証明して見せろ、イエー
00:00:39
Breakin’ out
Break it down
Break it down
暴れるな
落ち着け
落ち着け
00:00:43
Feel the chills, feel the chills
Movin’ down your spine
Movin’ down your spine
悪寒がする、悪寒がする
脊椎を動かせ
脊椎を動かせ
00:00:50
When we recall and
Realize
Gonna Make you realize
Realize
Gonna Make you realize
思い出すと
気づく
気づかせてくれ
気づく
気づかせてくれ
00:01:10
I’ve got the power to hypnotize
Make a play, mesmerize
Make a play, mesmerize
俺は催眠術をかける力を持っている
楽しむそして魅了する
楽しむそして魅了する
00:01:18
Feel the chills up and down your spine
I’m gonna make you fly
I’m gonna make you fly
脊椎が上下する悪寒を感じろ
俺は君を飛ばすのさ
俺は君を飛ばすのさ
00:01:26
Your eyes playin’ tricks on you
Your mind will seek the truth
You know you’re gonna make it through
Your mind will seek the truth
You know you’re gonna make it through
君の目は幻覚を見る
君の心は真実を求める
君はこの幻覚を見破れることを知っている
君の心は真実を求める
君はこの幻覚を見破れることを知っている
00:00:00
I said move it
Makе you prove it
Makе you prove it
急げと言った
証明して見せろ
証明して見せろ
00:01:48
Shake it up, shake it down
Feel thе chills, feel the chills
Movin’ down your spine
Feel thе chills, feel the chills
Movin’ down your spine
振って、振り落とせ
悪寒がする、悪寒がする
脊椎を動かせ
悪寒がする、悪寒がする
脊椎を動かせ
00:01:59
When we recall and
Realize
Gonna make you realize
Realize
Gonna make you realize
思い出すと
気づく
気づかせてくれ
気づく
気づかせてくれ
00:02:19
I got the power to electrify
Make a break or satisfy
Make a break or satisfy
俺は電流の力を得た
造るか壊すか
造るか壊すか
00:02:27
Feel a chill up and down your spine
I’m gonna make you fly
Fly, fly
I’m gonna make you fly
Fly, fly
脊椎が上下する悪寒を感じろ
俺は君を飛ばすのさ
飛べ、飛べ
俺は君を飛ばすのさ
飛べ、飛べ
\歌詞と和訳の続きをみる/
1 2