この記事では洋楽「Stars in the rain」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)

「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。

「Stars in the rain」のミュージックビデオ(YouTube動画)

「Stars in the rain」のmp3/ストリーミングはこちら

「Stars in the rain」が収録されているアルバムはこちら

「Stars in the rain」の歌詞と和訳

Stars in the rainの画像

00:00:41
[MUSIC STARTS]
[MUSIC STARTS]
00:00:54
So close so far
近いようで遠い
00:00:57
きっと 目を 閉じたんだろう
きっと 目を 閉じたんだろう
00:01:07
Rainbows or stars
虹か星を
00:01:10
ずっと見つけられなくて
ずっと見つけられなくて
00:01:17
街を今 傘もささずに 宛てもなくて
街を今 傘もささずに 宛てもなくて
00:01:28
そして 凍えそうな雨に また泣きそうな夢を
そして 凍えそうな雨に また泣きそうな夢を
00:01:41
ただ 失くさないように 片寄せあった二人
ただ 失くさないように 片寄せあった二人

Stars in the rainの画像

00:01:55
Tonight may be, we’ll see the stars in
the rain…
今夜きっと 私たちは雨の中で星をみつけるの
00:02:33
So close so far
近いようで遠い
00:02:36
Miles away, right past what I know
遠く離れ 私が知ってるのは過去だけ
00:02:45
Rainbows of stars
虹か星を
00:02:48
How could I ever be afraid…
なんでこんなに恐れてるんだろう
\歌詞と和訳の続きをみる/