この記事では洋楽「Sunflower」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)

「カラオケモード」のリンクをクリックすると、ミュージックビデオと歌詞が自動スクロールで追随し見やすい機能がご利用いただけます。

「Sunflower」のミュージックビデオ(YouTube動画)

「Sunflower」のmp3/ストリーミングはこちら

「Sunflower」が収録されているアルバムはこちら

「Sunflower」の歌詞と和訳

Sunflowerの画像

00:00:04
Ayy, ayy, ayy, ayy (Ooh)
Ooh, ooh, ooh, ohh (Ooh)
Ayy, ayy, ayy, ayy (Ooh)
Ooh, ooh, ooh, ohh (Ooh)
00:00:16
Ayy, ayy
Ooh, ooh, ooh, ohh
Ayy, ayy
Ooh, ooh, ooh, ohh
00:00:27
Needless to say, I keep her in check
当然あの子のことは食い止めるよ
00:00:30
She was all bad-bad, nevertheless (Yeah)
全部あの子が悪いんだ それでも (Yeah)
00:00:33
Callin’ it quits now, baby, I’m a wreck
(Wreck)
引き分けになった 最悪の気分だ
(最悪だ)
00:00:35
Crash at my place, baby, you’re a wreck
(Wreck)
俺の家に転がり込んで お前もボロボロだな
(ボロボロだ)
00:00:38
Needless to say, I’m keeping her in check
当然あの子のことは食い止めるよ
00:00:41
She was all bad-bad, nevertheless
全部あの子が悪いんだ それでも
00:00:43
Callin’ it quits now, baby, I’m a wreck
引き分けになった 最悪の気分だ
00:00:46
Crash at my place, baby, you’re a wreck
俺の家に転がり込んで お前もボロボロだな
00:00:49
Thinkin’ in a bad way, losin’ your grip
悪い方に考えちゃうよ 判断できないんだ
00:00:51
Screamin’ at my face, baby don’t trip
俺の顔に向かって叫んだりして 落ち着いてよ
00:00:54
Someone took a big L, don’t know how that
felt
誰かが愛を奪ったんだ どんな気分だったんだ
ろう
\歌詞と和訳の続きをみる/