この記事では洋楽「Testing」の歌詞と和訳を掲載しています。和訳に関してはわかりやすい日本語を心がけました。英語の勉強、カラオケの練習などにもお役立てください。(JASRAC許諾済)

カラオケモードでお楽しみいただけます。動画を再生すると当該箇所の歌詞までスクロールします。歌詞をタップすると、対象の位置まで動画が移動します。英語の勉強やカラオケにお楽しみください!

「Testing」のミュージックビデオ(YouTube動画)

「Testing」の歌詞と和訳

Testingの画像

00:00:14
Can I say I’ve lost myself?
Or would it be too much for everyone at home?
Can I say I’ve turned on myself
For all the things that I’ve done and everyone I’ve wronged?
自分を見失ってるって 認めていい?
家族には受け止め難いだろうか
他人を遮断してるって 言っていい?
俺がやってきたすべてのこと 裏切ったすべての人のせいで
00:00:40
But what did you expect?
Hold me by the neck and I get too high
We started this for fun
Now they acting like I won, I could see both sides
でも何も期待してないでしょ?
俺の首をつかんでいてよ ハイになり過ぎるから
出来心で始めたんだ
俺が勝利したように扱われるけど 俺にはどっちの立場もわかるんだ
00:00:53
It’s hard to keep it low-key when everyone’s your homie
I see the inside of a bottle when I’m lonely
Maybe I’m projecting, I’ll tell you what I don’t see
I’m looking for a friend where there used to be the old me, oh
全員が仲間だと 感情を抑えてられない
孤独なときは ボトルの内側を見つめてる
懐疑的になってるんだと思う 自分でわからないことばかりを言って
昔の自分に戻れるような 友達を探してる
00:01:09
Every night’s so high
Like everything you pictured
I’m so high
毎晩ハイになって
君が想像する通りに
俺はハイになる
00:01:21
Front a busta with some bab
Get that hoe for her fifteen
Fro-front a busta with some, get that
Get that hoe for her fifteen
暴君と向き合って お見舞いしてやれ
15になった女をつかまえろ
暴君と向き合って お見舞いしてやれ
15になった女をつかまえろ

Testingの画像

00:01:28
Front a busta with some bab
Get that hoe for her fifteen
Fro-front a busta with some, get that
Get that, get that, get that, get that
暴君と向き合って お見舞いしてやれ
15になった女をつかまえろ
暴君と向き合って お見舞いしてやれ
15になった女をつかまえろ
00:01:35
Front a busta with some bab
Get that hoe for her fifteen
Fro-front a busta with some, get that
Get that hoe for her fifteen
暴君と向き合って お見舞いしてやれ
15になった女をつかまえろ
暴君と向き合って お見舞いしてやれ
15になった女をつかまえろ
00:01:41
Front a busta with some bab
Get that hoe for her fifteen
Fro-front a busta with some, get that
Get that, get that, get that, get that
暴君と向き合って お見舞いしてやれ
15になった女をつかまえろ
暴君と向き合って お見舞いしてやれ
15になった女をつかまえろ
00:01:48
Front a busta with some bab
Get that hoe for her fifteen
Fro-front a busta with some, get that
Get that hoe for her fifteen
暴君と向き合って お見舞いしてやれ
15になった女をつかまえろ
暴君と向き合って お見舞いしてやれ
15になった女をつかまえろ

Testingの画像

00:01:55
Front a busta with some bab
Get that hoe for her fifteen
Fro-front a busta with some, get that
Get that, get that, get that, get that
暴君と向き合って お見舞いしてやれ
15になった女をつかまえろ
暴君と向き合って お見舞いしてやれ
15になった女をつかまえろ
00:02:03
Every night’s so high
Like everything you pictured
I’m so high
毎晩ハイになって
君が想像する通りに
俺はハイになる
00:02:41
Come with me and you’ll see
A world of pure imagination
You’ll be free of what they see
So far from all your limitations
俺についてくるなら
純粋な想像の世界が見えるよ
彼らが見るものから解放される
君はすべての制限から解き放たれるんだ
00:02:55
Come with me and you’ll see
A world of pure imagination
A world of pure imagination
Pure imagination
俺についてくるなら
純粋な想像の世界が見えるよ
純粋なる想像の世界
純粋なる想像